Page 77 - Thangam Magazine January 2016
P. 77
- mUŸ, jh‹ bešiy f©z‹. Iªjh« tF¥ò iga‹ mŠR
br‹id. kh®¡Ffhf brŒíis kd¥ghl« g©Â ksks‹D
x¥ò¡»whnd, mªj khâÇ 'âwik' cŸst®jh‹
fî©l®,
ïªj MS.
KjÈ, ãŸis,
nfhdh® ï‹ ïªj ešytiu É#Œ O.É. 'jÄœ ng¢R v§fŸ
D« ãw #hâfŸ _¢R'v‹»w ng¢R¥ ngh£o Ãfœ¢á¡F eLtuhf
v¥go¤ jȤ ÃaĤjJ.
Énuhj #hâfnsh
jÄœ bjhiy¡fh£áfËš tU»w eld ngh£o,
mJnghš ehíL,
ng¢R¥ ngh£o, g£o k‹w« ngh‹wt‰¿š '#£#hf'
eha¡f® #hâfS«
tU»w ïªj¡ nfhkhËfŸ, j§fis R¥ß« nfh®£L
ïj ngrhkhš.. ah®
#£# khâÇ Ãid¢R¡»£L, rtlhš ÉlwJ«, f©
jÄH‹ v‹W r©il
o¡»wJ«, jd¡F K‹ò g§nf‰ghs®fŸ gÂthf
nghL»wh®fŸ.
elªJ¡fQ«, v⮤J ngr¡TlhJ‹D 'ãšl¥' g©
xU¤jiu xU¤j® F‰w« rh£ QtJkhf ïU¡»wh®fŸ.
o¡ bfhŸ»w ahU«.. j‹ #hâ
m¥go xU 'ãšl¥ f£l¥gŠrha¤J' gh eL
Æ‹ jȤ Énuhj« g‰¿ thŒ¤
tuhjh‹ ïªj bešiy f©z‹, 9-3-2008 m‹W fhiy
âw¡fhkš mL¤jt®fË‹ #hâ
9 k¡F É#Œ o.É.Æš xËgu¥ghd, 'jÄœ ng¢R
bt¿ia m«gy¥gL¤J»w #hâ
v§fŸ _¢R' v‹w Ãfœ¢áÆny elªJ»£lhU.
bt¿a®fshf ïU¡»wh®fŸ.
rÇ, btW« ãšl¥nghL nghÆUªjh guthÆšiy,
ehíL eha¡f®fS¡F vâuhf¥ ngR«
nghŒ bjhiya£L«D É£LU¡fyh«.Mdhš
nghJ k£L« giwa®, gŸsiu 'jÄH‹'
v‹W T£L¢ nr®¥gJ« t‹Åa®, fŸs®, tuyhiw f‰gidahî«, ghuâ fÉijia âÇ¢á
cilah®, ãŸis #hâfŸ giwa®, gŸ j‹ ïZl«nghš ga‹gL¤â g§nf‰w xU gF¤j
s® ÛJ bfhiy bt¿ jh¡Fjš el¤J« ¿thsuhd xU ïisPiu mtkhd¥gL¤âaij
nghJ bt£f« ïšyhkš mikâ fh¥gJ« gh®¤j ãwF« eh« v¥go mikâahf ïU¡f
jh‹ jÄœ cz®th? Koí«?
ãur‹dh v‹w xU ïisP®, 'tšyik jhuhnah,
'ehíL eha¡f®fis¤ jÄH‹ ïšiy' v‹W ïd
thâfŸ ngR«nghJ, r¡fÈa® r_f k¡fis K‹ - ïªj khÃy« gaDw thœtj‰nf?' v‹w ghuâÆ‹
it¤J bgÇa jȤ Mjuths® nghš ngRtJ«.. fÉijia nk‰nfhŸ fh£o, "ghuâ nt©Lkhdhš
flîis e«ã gh£L¥ ghlyh«, Mdhš vd¡F
fî©l®fSl‹ nr®ªJ bfh©L eha¡f®(ehíL),
mªj e«ã¡if ïšiy"v‹w m®¤j¥gL«go j‹
bu£o, njth§F br£o #hâfŸ.
ng¢á‹ Jt¡f¤âš F¿¥ã£lh®.
r¡fÈa® k¡fŸ ÛJ bfh^u¤ jh¡Fjš el¤â
clnd e«k 'bk«kÇ ãsÞ'bešiy f©z‹,
dhš fŸs kîd« fh¥gJ« jh‹ mUªjâa® Mjuî
"ãur‹dh, ghuâ mªj¡ fÉijia m¥go ghlÉšiy.
ïdthj v⮥ò Ãiyah?
khfhË guhr¡â cUáaeh£oʼn filf© it¤jh
jÄHD« ïšy.. bjY§fD« ïšy.. všyh s§nf Mfbt‹ bwGªjJgh® íf¥òu£á, v‹W
#hâ¡fhuD« jȤ Énuhâjh‹. mij kiw¢á£L ghodh‹.
ntr« f£o M£l« el¡FJ. mjhdš jh‹ v›t
mâš ghuâ ek¡F brhšY»w brŒâ v‹dbt‹
sî nkhrkhd rªj®¥gthâahf ïUªjhY« j‹
whš, ï§nf ïU¡»w guhr¡â UZa eh£o‰F V‹
#hâia nr®ªjt® v‹gj‰fhf mªj mªj jiyt®
filf© âwªjhš v‹whš, Ka‰ánahL tÊgl
fis MjÇ¡»wh®fŸ mšyJ Ék®á¥gâšiy.
nt©L«. MLfisí«, khLfisí« gÈÆ£L
bjhiy¡fh£áfËš tU»w eld ngh£o, ng¢R¥ ngh£o ngh‹wt‰ c‹ K£lhŸ jd¤jhš tÊg£lhš guhr¡â cd¡F
e‹ik brŒakh£lhŸ" v‹wh®.
¿š eLtUfyhf tUgt®fË‹ brašfŸ g‰¿?
- m¥Jš, â©otd«.
mj‰F ãur‹dh, "ghuâ UZa òu£áia g‰¿
tuyhiw j‹ ÉU«g« nghš f‰gid brŒJ gho¡ bfhŸs£L« eh‹ mij g‰¿ brhšyÉšiy"
brhšY»w nkhro m¿P®fŸ, jÄœeh£oš Ãiwa v‹W ngr Ka‰á¤jh®. clnd, 'v© ftdf«
ng® ïU¡»wh®fŸ. mâš xU F¿¥ãlj¡f m¿P® 'bešiy f©zndh, "ãur‹dh, eh‹ ïU¡F« ïl¤
77 Thangam January 2016
