Page 78 - Thangam Magazine March 2016
P. 78
bg£o be«g® 7032 thšlh¡Þ rhiyÆš fÇ_£ilfŸ mL¡»ÆUªj X® miw¡F¥
g¡f¤J miwÆš nk‰go fdthid¢ rªâ¤jh‹. jkJ "f®Ç gîl®
És«gu« btËahd _‹wh«
ehŸ foj§fŸ tu¤ bjhl§»d. V‰Wkâ¡ f«bgÅ"Æ‹ khnd#® c¤ânahf¤ij mt® mUzhry¤
J¡F¤ jUtjhf¡ T¿dh®.
m¡foj§fËš gy, bg£o e«g®
7032-I thahu kdkhu thœ¤â f®Ç gîl® vd¥gL« ïªâa¡ FH«ò¥ bghoia th§f, 炙
É£L %.1000 jªâ kÂah®lÇš yhªJ, MÞânuÈah KjÈa njr§fËYŸs JiurhÅkh®, MtY
mD¥g¤ jahuhÆU¥gjhfî« l‹ fh¤J¡ bfh©oU¡»wh®fbs‹W«, ï¥nghJjh‹ f«bgÅ
v¥bghGJ tªJ c¤ânahf« Mu«g ÃiyÆš ïU¡»wbj‹W«, nghf¥ nghf¢ r«gs« mâf«
V‰W¡ bfhŸsyhbk‹W« Érh jUtjhfî«, Mdhš %.2000 buh¡f #hÛ‹ f£odhš ï¥nghnj
ǤâUªjd. ï¥go vGâat®fŸ %.250 r«gs« jUtjhfî« brh‹dh®. "nahá¤J¡ bfh©L tU»
btW« ã.V.¡fŸ k£Lkšy. mt® nw‹" v‹W âU«ã tªJÉ£lh‹.
fËš áy® 'Èlnur® Md®Þ' g£
"fij v¥goÆU¡»wJ?" v‹W mUzhry« nf£lh‹.
l« bg‰wt®fŸ. ntW áy® il¥
iu£o§, õh®£Ah©L, ò¡ Ñ㧠"e‹whŒ¤jh‹ ïU¡»wJ. Mdhš fij Koî RfÄšiy" v‹nw‹.
KjÈaitfS« f‰W¤ nj®ªj
t®fŸ. "mâš v‹d F‰w«?" v‹W nf£nl‹.
c©ikba‹dbt‹whš ï§ "k§fsfukhf Koí« fijfŸ v¥nghJ« ïu©lhªjuªjh‹. ï§
»äZ fijfŸ go¤âU¡F« cd¡F ïJ bjǪâU¡f nt©L«. 'fÈah
»äZ v‹dnkh Rygªjh‹. Mdhš
És«gu¤ij¡ f©lJ« mt®f z« brŒJ bfh©L Rfkhf ïUªjh®fŸ' v‹W Ko¥gJ e«Kila
S¡nf‰g£l gugu¥ãdhš Éõ njr¤J¡ f®ehlf Kiw. òâa Kiw¡ fijfËš fjhehafndh, eha
a¤ij e‹F »uÏ¡f Koahkš »nah mfhy kuzkila nt©oaJ kuò. vâÇia¡ bfh©L bfhš
nghƉW. mt®fSila f©fŸ É¡f KoahÉ£lhš, Éõ« Fo¤njh, ö¡F¥ ngh£L¡ bfh©nlh
És«gu« KGtijí« gh®¤jd. j‰bfhiy brŒÉ¡f nt©L«. mšyJ fjhgh¤âu§fis cÆnuhL
mt®fSila thŒfŸ És«gu« É£lhY« mt®fis¤ Ôuhj J¡f¤âyhtJ Mœ¤âÉ£L¡ fijia
KGtijí« go¤jd; Mdhš Ko¡f nt©L«" v‹W ãur§f« brŒnj‹.
mt®fSila kd¤âš k£L« "thœ¡ifÆšjh‹ nt©oa J¡f« ïU¡»wnj! fijfshtJ rª
ã‹tU« th®¤ijfŸjh‹ g⪠njhõkhŒ Koa¡Tlhjh?" v‹W nf£lh‹ mUzhry«.
jd! “ã.V.%.100 r«gs«; %.1000
buh¡f #hÛ‹ - bg£o be«g® "thœ¡ifÆš nt©oa J¡f« mâfkhÆU¥gjhš jh‹ fij¡F«
7032.” J¡fkhŒ Koînt©L«. m¥nghJjhnd c©ik¡F¥ bghU¤jkh
ÆU¡F«!”
ï‹D« áy®, És«gu¤ij¢
rÇahf m®¤j« brŒJ bfh©L "rÇjh‹, Mdhš ïªj¡ fijia¥ bghU¤j tiuÆš mJ bghU¤
gâš vGâÆUªjh®fŸ. Mdhš jÄšiy. Vbd‹whš ïâš tU« fjhehaf‹ ehnd. Éõ§ Fo¤njh,
mt®fËš xUtiu¤ jÉu, k‰w ö¡F¥ ngh£L¡ bfh©nlh cÆ® Él vd¡F¢ á¿J« ÉU¥g«
vtU« khj« 30 %ghŒ¡F nkš ïšiy. go¥ãY«, mH»Y«, Fz¤âY« áwªj kidÉia É£L
r«gs« bfhL¡f¤ jahuhÆšiy. É£L, cÆiuÉl ahU¡F¤jh‹ kdJ tU«?”
mªj Éy¡fhd xUt® k£L« nf£
x›bthUtU¡F« x›bthU Éõa¤âš bgUikí©L. mUzh
lj‰F nknyna, mjhtJ khj«
ry¤J¡F mt‹ kidÉ Éõa¤âš bgUik. ï¥nghJ Þßkâ r«
%.125 r«gs« bfhL¥gjhf vG g§» vš.o gߣir¡F¥ go¤J¡ bfh©oUªjhŸ.
âÆUªjh®.
"m¥go¡ fijia¢ rªnjhõkhŒ Ko¥gjhÆUªjhY«, Ú Ko¤
ïªj jtWjÈdhš, mtU¡F
%.1000 eZlkhƉW. khj« 80 âU¡F« Kiw rÇašy. xU ntiyí« »il¡fhkš filáÆš jÄœ¥
g¤âÇiffS¡F¡ fij vGj¤ bjhl§F»whbd‹W«, btF Ó¡»u¤
%ghŒ mšyJ 90 %ghŒ r«gs«
âš ãuá¤j g¤âÇfháÇadhfî«, üyháÇadhfî« M» khj« MÆu«
bfhL¥gjhf mt® vGâÆUªjhš, %ghŒ r«ghâ¡fyhdhbd‹W« Ko¤âU¡»whŒ. ïJ c©ik¡F
mUzhry« tiyÆš ÉGªâ ne® khW ghlhÆU¡»wJ. ešy fijÆ‹ ïy£rz«, mJ Ã#«nghš
U¥gh‹. nf£lj‰Fnkš, bfhL¥
njh‹w nt©L«.”
gjhf¢ brh‹dgoahš rªnjf«
njh‹¿ neÇš nghŒ ÉrhÇ¡f¥ "fij ïU¡f£L«. eh‹ g¤âÇiffS¡F vG⥠gz« r«ghâ¥
nghdh‹. gij¥ g‰¿ v‹d brhš»whŒ?"
78 Thangam March 2016
