Page 83 - Thangam Magazine March 2016

"ï Wâ¢R‰W" gl¤ij ÏuhÅ. uh{Fkh® ÏuhÅ mÛ®fhid it¤J ïa¡»a "Õnf" ïªâ
áÅkhÉ‹ bj¿ Ï£ v‹gJ cyf« m¿ªjnj.
jÄœ áÅkh cy
fK« jÄœ áÅkh
mtiu¥ gh¡f¥nghnwh«D bjÇŠr¥gnt iy£lh vd¡FŸs xU
uáf®fS« áyh»¤J¡bfh© cjwš. Kjš ïªâ¥gl mDgt«. mJî« m›nsh bgÇa âwikrhÈ
lho¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.
K‹dho eo¢R fh£o Xnf th§fQ«.
ïWâ¢R‰W gl¤ij¥g‰¿
ngR« midtU« ïa¡Fe® Mdh, eh‹ beid¢r khâÇ ïšyhk mbjšyh« buh«g ïašghnt
Rjh bfh§fuh, khjt‹, fjh elªjJ. eh‹ jh‹ Ϫâyí« eo¡»wJ‹D Xnf MdJ¡f¥òw« uh{
eha» Ǥâfh á§, rªnjhZ Fkh® ÏuhÅ rh® å£y jh‹ vd¡F Çf®rš elªjJ. buh«g vËikahd
ehuhaz‹ g‰¿í« ngR» kÅj® mt®.mªj Çf®rš Äf¥bgÇa M¢r®a« vd¡F.
wh®fŸ. Tlnt mt®fŸ kw¡
mnj å£y jh‹ "¤ß ïoa£Þ" gl¤J¡F 7 khr« Çf®rš elªjjJ‹D
fhkš F¿¥ãL« ï‹bdhU
brh‹dh§f. ޻ǥ£ mt§f FL¡»w kÇahijia ï¥g beid¢rhY«
bga®, fhË bt§f£.
òšyÇ¡FJ. ïªâ áÅkhî¡F nghdJ rªnjhõ«dh ïWâ¢R‰W jÄœ
jÄœ áÅkhÉ‹ ïisa gh®¤J£L beiwa ng® ghuh£LwJ buh«g buh«g rªnjhõkhf
jiyKiw fhbko f« Fz¢ ïU¡F.
á¤âu eof® fhË bt§f£L¡F
v‹ taR¡F V¤j nfu¡l®Þ jh©o, ntw ntw khâÇ nfu¡l®Þ
ïWâ¢R‰W Äf¥bgÇa tunt‰
ig¤ jªâU¡»wJ.

njÉ fUkhÇahf ïUªjh
Y«, njÉ ghuil[hf ïUª
jhY« ngyn[hthf ïUªjh
Y« rhÄ¡f©Q v‹»w rhK
ntš v‹»w fhËbt§f£ tU«
nghbjšyh« uáf®fŸ FJf
ȤJ fyfy¡»wh®fŸ.

K©lhR¥g£o, bj»o,
thia _o ngrî«, khÇ vd
fyfy¡f it¤j fhË bt§f£,
ïWâ¢R‰W gl¤â‰F ã‹ fy
fy¥ig k£L« mšyhJ f©
fy§f it¥gijí« F¤jif¡F
vL¤J¡bfhŸth® nghy.
ïWâ¢R‰W gl¤âš eo¤j
mDgt¤ij¥ g‰¿ nf£lhš
fhËÆl« brhštj‰F Ãiwa g©zQ«»wJjh‹ v‹ndhl bgÇa Mir. mJ¡F Kjš Éij ngh£l
fijfŸ ïU¡»wJ. Rjh nkl¤J¡ eh‹ v¥nghJ« e‹¿ brhšy flik¥g£oU¡nf‹.
ïWâ¢R‰W "rhyh f^Þ" mnjhl xŒ eh£ rÎfhª¤ rh®, áÉ.Fkh® rh®, ôoÉ jdŠbra‹
v‹w bgaÇš ïªâahY« btË rh®, khjt‹ rh®, Ǥâfh ᧠k‰W« ïWâ¢R‰W gl¡FGÉd® mid
tU¡F« v‹ e‹¿ ïªâÆy v‹ndhl eo¥ig gh®¤J£L, ah® mªj
ah» bgU« tunt‰ig¥ bg‰
¿U¡»wJ. jÄÊš k£Lkš òJ eof®D beiwa ng® nf£»wh§f‹D brh‹dh§f.
yhJ ïªâÆY« mnj gh¤âu¤ rªnjhõkh ïU¡F. x©Q bu©L òJ gl¤Jy nf£»wh§f‹D
âš fjheha»¡F m¥ghthf brh‹dh§f. ï¥g buh«g rªnjhõkh ïU¡nf‹. f©o¥ghf vd¡F
eo¤âU¥gJ e«k fhËna jh‹. bjÇŠrij v‹dhy KoŠrij filá tiu áÅkhy brŒJ£nl
ïÅ fhË bt§f£, ïW⢠ïU¥ng‹.
R‰W ïªâ gl¤â‹ jahÇ¥gh v‹W be»G« fhË bt§f£ eo¥ãš, ÄUj‹, lh®È§ 2, ïiwÉ,
s® ïªâ áÅkhÉ‹ Äf K¡» uh#h kªâÇ, bj¿, bfho vd tÇir¡ f£L»‹wd gl§fŸ.
akhd ïa¡Feuhd uh{ Fkh®

83 Thangam March 2016