Page 56 - Thangam Magazine January 2016

e oif jk‹dh mˤj

ng£o ''áÅkhÉš òJR
òJrhf fjheha»fŸ tUt
jhš eoiffS¡FŸ ngh£o
ïU¥gjhf ngR»‹wd®.

m¥go vJî« ïšiy. tUl¤J¡F 150
gl§fŸ jahuh»wJ. všyh gl§fisí«
Fiwthd eoiffis it¤J¡bfh©L Ko¤J
Él Koíkh? vdnt òâa eoiffis tunt‰f
nt©L«.

ït®fshš v‹id¥ngh‹w ãugy fjheha»
fË‹ kh®¡bf£ rǪJ ÉL« v‹W ga¥gl njit
ïšiy. v‹Dila ïl« vd¡fhf v¥nghJ« ïU¡
F«. mij ahuhY« g¿¡f KoahJ.
gz¤âY« òfÊY« vd¡F vâ®gh®¥ò »ilahJ.
vâ®fhy y£áaK« ïšiy. vJî« Ãuªju« »il
ahJ. ï¥nghJ ïU¡F« ïl«, ehis khwyh«.

fij ão¤J ïUªjhš eo¡»nw‹. ilu¡l® brhš
È¡ bfhL¥gij brŒ»nw‹. bt‰¿, njhšÉia rkkhf
vL¤J¡bfhŸnt‹. gl« njh‰whš tU¤j«jh‹. Mdhš
njhšÉiana Ãid¤J ftiyahf ïUªjhš mL¤j
gl¤ij e‹whf brŒa KoahJ.
mâ®Zl« ïUªjhš gl« b#Æ¡F« ïšyhÉ£lh
Y« ftiy ïšiy. bkhÊ É¤âahr« gh®¡f kh£nl‹.
vªj bkhÊÆš ešy fij »il¡»wnjh mij V‰»nw‹.
bgÇa eof®fSl‹ eo¡F«nghJ mt®fS¡F ïiz
ahf bga® th§fnt©L« v‹w MirÆš fLikahf
ciH¡»nw‹. gy‹ »il¥gJ e« ifÆš ïšiy.

ïu©L fjheha»fŸ ïizªJ eo¡F«nghJ
nkhjš V‰glhjh? v‹W nf£»wh®fŸ. mªj khâÇ
vd¡F mDgt« ïšiy. á‹d á‹d th¡Fthj«,
fU¤J ntWghL ïU¡fyh«.

Énuhj¤ij ts®¥gJ khâÇ r«gt§fŸ ïšiy.
áÅkhî¡F tU« K‹ò vªj clšth»š ïUªnjndh,
m¥gonajh‹ ï¥nghJ« ïU¡»nw‹. czî Éõ
a§fËš f£L¥ghL »ilahJ.

ïu©L k neu¤J¡F xU jlit rh¥ãL»
nw‹. cl‰gƉáfŸ brŒ»nw‹. v‹ bg‰nwh®
vd¡F KG Rjªâu« jªJŸsd®. mij jtwhf
ga‹gL¤j kh£nl‹.
v‹id¥g‰¿ »R»R¡fS« Ék®rd§f
S« tU«nghJ K‹bgšyh« tU¤j¥g£
lJ c©L. ï¥nghJ ftiy¥gLtJ
ïšiy. ï›thW jk‹dh T¿dh®.

56 Thangam January 2016