Page 54 - Thangam Magazine January 2016

âU¥gjhf Tw¥gL»wJ. M¡õ‹ glkhf ï¥gl« cUthf
ïU¡»wJ. ïâš É¡uK¡F n#hoahf ea‹jhuh k‰W« äah
nkd‹ eo¡f ïU¡»wh®fŸ. Îò jÛ‹Þ ï¥gl¤ij ãu«kh©
lkhf jahÇ¡»wh®. ï¥gl¤â‹ gl¥ão¥ò knyáah, gh§fh¡,
ylh¡ k‰W« br‹idÆš eilbgw ïU¡»wJ.
Zk‹ ÞUâ el¤âa 'br‹idÆš âUitihW' ïir
y Ãfœ¢áia br‹idÆš bjhl§» it¤J ngáa eofU«,
eld ïa¡FdUkhd ãuònjth, 'eh‹ v‹id V‹ miH¡»
Ö®fŸ v‹W yZk‹ ÞUâÆl« nf£nl‹. mj‰F mt® Ú§fŸ
xU gujeh£oa fiyP® v‹W T¿dh®.

ehnd mij kwªJÉ£nl‹. vd¡F Phgf¥gL¤âaj‰F
yZk‹ ÞUâ¡F e‹¿ia bjÇɤJ¡ bfhŸ»nw‹. j‰nghJ
cŸs eld Kiwfis it¤nj gl« ïa¡» tU»nw‹. vd¡
F« 'ry§if xÈ', r§fuhguz« gl§fis¥ nghš gl« ïa¡f
nt©L« v‹W Mir ïU¡»wJ. ÉiuÉš mj‰fhd Ka‰á
fËš <LgLnt‹ v‹wh®.

É #Œ j‰nghJ m£È ïa¡f¤âš 'bj¿' gl¤âš eo¤J
tU»wh®. ïâš É#Œ¡F n#hoahf rkªjh, vÄ #h¡r‹
eo¤J tU»wh®fŸ. Í.É.ãufhZ ïiraik¤J tU»
wh®. ï¥gl¤â‹ gl¥ão¥ò elªJ tU»wJ. j‰nghJ ï¥g
l¤â‹ »iskh¡Þ r©il¡fh£áÆš É#Œíl‹ 50¡F«
nk‰g£l btËeh£L r©il fiyP®fŸ g§nf‰W tU»‹
wd®.
ïªj r©il¡ fh£áÆš É#Œ »nuÅš bjh§»ago r©il
nghL« fh£áia glkh¡» ïU¡»wh®fsh«. ïªj fh£áia
É#Œ vªj Éj ja¡fK« ïšyhkš, ^¥ nghlhkš brŒjhuh«.
ïªj r©il¡fh£áia »nu‹, Í«Ä Í¥ã ngh‹w fUÉfis
ga‹gL¤â 6 nfkuh¡fis¡ bfh©L gy nfhz§fËš gl
kh¡» ïU¡»wh®fsh«. ïªj r©il fh£á gl« btËahdJ«
bgÇjsÉš ngr¥gL« v‹W Tw¥gL»wJ.
j ÄÊš br‹w tUl« 204 gl§fŸ btË tªJŸsd.
ïj‹ _y« ü‰W¡F« nk‰g£l òJKf fjheha»
fŸ m¿Kfkh» ïU¡»‹wd®. Mdhš ït®fŸ XÇU
gl§fËnyna Xu§f£l¥g£LÉ£lh®fŸ. áWg£b#£ gl§fŸ
Xlhkš eZl« milªjjhš ïªj eoiffŸ bršth¡F ïHªJ
nghdh®fŸ.

ït®fŸ k¤âÆš ea‹jhuh, âÇõh, A‹áfh, rkªjh, RU
âAhr‹, vÄ#h¡r‹ M»a 6 ng® k£L« K‹d fjheha»
fshf ty« tU»wh®fŸ. bgÇa fjhehaf®fŸ ïªj eoiffS
l‹ n#ho nrunt M®t« fh£L»wh®fŸ.

%.30 nfho, %.50 nfho vd bgÇa g£b#£oš jahuhF«
gl§fS¡F ït®fns fjheha»fshf x¥gªj« brŒa¥gL»‹
wd®. ïjdhš ïªj 6 ng® k¤âÆš gl thŒ¥òfis ão¥gâš
fL« ngh£o Ãyî»wJ.

ea‹jhuh eo¥ãš ïªj tUl« e©ng‹lh, khÞ, jÅ
xUt‹, khah, ehD« uîojh‹ M»a 5 gl§fŸ btËtªjd.

54 Thangam January 2016