Page 79 - Thangam Magazine February 2016

g¤bjh‹gjh« ü‰wh©o‹ ïÞyhÄa j¤Jt PhÅ
ånuªâu nõth¡
vd¥ ngh‰w¥g£l r® brŒaJ màkJ mt®fshš 1875š
cUth¡f¥g£l Kf«kj‹ M§»nyh XÇa©lš fšÿÇ
jh‹ 1920š mÈf® KÞÈ« gšfiy¡fHfkhf kh‰w« bg‰
wJ.
ïj‹ jiyikaf« mÈf® khefÇš mika¥ bg‰¿Uª
jjhš mªefÇ‹ bgaÇnyna cUthdjhf¤jh‹ rǤâu«
TW»J. ïJ Vw¤jhH 500 bA¡nl® Ãy¥gu¥ãš guªJ ÉÇ
tilªJŸsJ.
ïªâahÉ‹ Äf¢ áwªj gšfiy¡fHf§fËš mÈf®
KÞÈ« gšfiy¡fHf« _‹whtJ ïl¤ij¥ bg‰¿U¥
gJ ïj‹ áw¥ò m«rkhF«. ïâš go¥gt®fS«, gÂ
brŒgt®fS« xU F¿¥ã£l r_f« v‹¿šyhkš všyh
rka, r_f§fis¢ rh®ªjt®fshf v›Éj ntWghL« ï‹¿
x‹¿izªJ ïU¡»‹wd®.

ïJ rka rh®g‰w ÃWtdkhf ca®ªJ ÉgJ ï¥gš
fiy¡fHf¤â‹ jÅ¢áw¥ò. 1965š ïªâuhfhªâ m«ikah®
ãujkuhf ïUªjnghJ ehlhSk‹w¤âš xU r£l âU¤j
Ô®khd« bfh©L tu¥g£L ï¥gšfiy¡fHf¤â‰F áW
gh‹ik mªjÞJ tH§f¥g£lJ.
ïnjnghšjh‹ x‹Wg£l ïªâahthf ïUªj ekJ
mf©l ghuj eh£oš KÞÈ« rKjha jiyt®fSl‹

#hÄM ÄšÈah ïÞyhÄa gšfiy¡fHf«

79 Thangam February 2016