Page 82 - Thangam Magazine February 2016

rñâÆš
rñâÆš

cyf¤ fh§»uÞ fÄ£o cW¥ãd® jÄHf bray® ïjha
Jšyh g©gh£L ciuia Ãfœ¤âdh®.

ÉHÉš cyf bjhšfh¥ãa k‹w« rñâ mnuãa
ãÇî Jt¡» it¤J thœ¤Jiu tH§»dh®, bjhš
fh¥ãa« gd«ghudh® tH§»a ghÆu« xÈ tot«
ïir¡f¥g£lJ.

cyf bjhšfh¥ãa k‹w rñâ mnuãah ãÇî
bjhšfh¥ãa xU§»iz¥ghs® RnuZ ghuâ rñâ mnuãah
ãÇî j«kh«, Çah¤,b#¤jh, mg~Ah bghW¥gh
s®fis m¿É¤jh®.
k‹w«! bõß~¥, ïuhg®£ b#nuh«, ïisathz‹, kfh
rghehaf«, á‹idah il‰wÞ, RnuZ Fkh®,

uh#d, eluh#‹, Aä« M»nah® rñâ ãÇî
ÃWtd® FG cW¥ãduhf m¿É¡f¥g£ld®.
j«kh« ãÇÉ‹ bra‰FG áw¥ò cW¥ãd®fshf
rÔZ, mÛ‹, unkZ ghy‹, iAj® mÈ, ïuhkrhÄ,
g%¡ ïuh#h, ãuh‹áÞ ßf‹, n#hÞ, bršy kÂ
j ÄœehL r_f ey mik¥ò j«khÄ‹ xU§ f©l‹, #hÑ®, ïuhk _®¤â, ÞßÅthr‹, t®ÑÞ,

AÕ¥, bj‹dt‹, AÜ~¥, Mdª¤, nfhOÞtu‹,
»iz¥ò¥ gÂÆš "cyf¤ bjhšfh¥ãa
k‹w« rñâ mnuãah ãÇî" Jt§f¥g£ ÉD uhn#ªâu‹, gãZ ghò, nr£ r¤jh®, #£#Þ
lJ. j«kh« jÄœ r_f mik¥òfË‹ ãuâà Mß~¥, jÄœ brhšntªj® k‹w jiyt® átr¡â
âfŸ fyªJ bfhŸs ÉHh eilbg‰wJ. fnzZ k‰W« Í.nf. k M»ah® nj®î brŒa¥
g£ld®.
bršÉ uëkh r¤jh® âU¡F®uh‹ »uh¤ thá¤
jh®. rñ⤠eh£o‹ njáa Ñj« xÈ¡f¥g£L Çah¤ efÇ‹ bjhšfh¥ãa ãÇÉ‹ xU§»iz¥
kÇahij brY¤j¥ g£lJ. m¥Jš r¤jh® ÉHh ghsuhf r_f gÂahsU« rñâ jÄœ r§f bghJ¢
jiyikíiuÆš mik¥ã‹ r_f gÂfŸ brayhsUkhd ï«âahÞ mAk¤ k‰W« FG cW¥
F¿¤J És¡»dh®. ãd®fshf nguháÇa® nyr® ÉŠPhÅ kháyhkÂ,
rghgâ, r#hîÔ‹, #tf®, br‹id kiH Ja® Û£ò
r_f¥ gÂahs® bt§fnlZ K‹Åiy
fs¥g¤ bjh©l® #khš nr£ k‰w« á¡fªj®.
t»¤jh®. jÄHf¤âÈUªJ tUif jªj cyf
jÄœ ïÞyhÄa fHf¤â‹ bray®, m»y ïªâa b#¤jh efu bjhšfh¥ãa ãÇÉ‹ xU§»iz¥

82 Thangam February 2016