Page 43 - Thangam Magazine February 2016

j®ór rh¥ã£l ã‹
ghš Fo¤jhš, mjdhš mbrs
fÇa¤ij rªâ¡f neÇLtnjhL,
thŒî¤ bjhšiyiaí« rª
â¡f neÇL«. vdnt j®órÂ
rh¥ã£l ã‹ ghš Fo¡F«
gH¡f¤ij¡ ifÉL§fŸ. “vªj

g¥ghË rh¥ã£l ã‹
j©Ù® Fo¤jhš, brÇkhd czî¥
ãu¢ridia rªâ¡f neÇL«.
vdnt v¥nghJ« g¥ghË
mšyJ j®ór rh¥ã£l ã‹
d® j©Ù® Fo¡F« gH¡f¤ bghUSl‹
ij¡ bfhŸshÔ®fŸ.

ïªj czî¢ nr®¡if clš vij
vilia mâfÇ¡F« v‹W
vilia mâfÇ¡f Ãid¡F«
gy® ïij rh¥ã£oU¥gh®fŸ. nr®¤J
Mdhš ïit ïu©oY«
ònuh£O‹ mâf« cŸsjhš,
ït‰iw xnu neu¤ânyh mš
yJ mL¤jL¤njh c£bfh© rh¥ãl¡TlhJ
lhš, brÇkhdkhtâš á¡
fš V‰g£L, áy neu§fËš
v‹gij

bjǪJ

áyU¡F thªâia
c©lh¡F«.
X£i[ ghYl‹ nr®¤J bfhŸs
c£bfhŸS« nghJ MuŠR
#]Þ Fo¤jhš, X£Ìš
cŸs Þlh®¢ir brÇ¡f¢ nt©L«”.
brŒí« behâfis MuŠR
#]Ìš cŸs mÄy« mʤ
JÉL«.
nkY« MuŠR #]Ìš
cŸs mÄy« ghiy âÇ¡
f¢ brŒJ, clÈš rË nj¡
rË mâf« nj§F«.
f¤ij mâfÇ¡F«. vdnt
ïªj czî nr®¡iffis¤ Û‹ rh¥ã£l clndna ghš
jÉ®¤âL§fŸ. Fo¡f¡TlhJ vd Mí® ntj«
brhš»wJ. VbdÅš Û‹ k‰W«
thiH¥gH« k‰W«
ghš mL¤jL¤njh mšyJ x‹wh
ghš jtwhd czî nr®¡
fnth clÈDŸ br‹whš, mjdhš
iffshF«. VbdÅš
clÈš cŸs ïu¤j ghHhtnjhL,
ït‰iw x‹whf nr®¤J
rh¥ ãL« nghJ, clÈš Óuhd ïu¤j X£l¤âš jil V‰gL«.

43 Thangam February 2016