Page 45 - Thangam Magazine February 2016

j ÄHf k¡fË‹ nguhjuî bg‰W És§

F« M£áia el¤â tU« vdJ jiy

ikÆyhd 'mid¤âªâa m©zh
âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«' ÉiuÉš eil

bgw cŸs r£lk‹w bghJ¤nj®jÈš 234

bjhFâfËY« Äf¥bgÇa th¡F ɤâahr¤
âš bt‰¿ bgw nt©L«.

nkš tF¥ã‰F bršy M®t¤Jl‹ ïU¡F«
xU ešy khzt‹ nj®it MtYl‹ vâ®bfhŸ
tij¥ nghy, flªj Iªjh©LfËš ïªâa khÃ
y§fŸ gyî« ã‹g‰w¤ Jo¡F« m‰òjkhd
k¡fŸ ey gÂfis vdJ jiy ikÆyhd fHf
muR brŒâU¥gjhš, r£lk‹w¥ bghJ¤ nj®jiy
m.â.K.f. MtnyhL vâ®bfhŸs¡ fh¤âU¡»wJ.

eilbgw cŸs r£lk‹w bghJ¤nj®jš
m.â.K.f. tuyh‰¿š òâa rhjidahf mikªâ
L« v‹W eh‹ cWâgl e«ò»nw‹. nj®jš fs¤
âš Ú§fŸ M‰w nt©oa gšntW gÂfis¥
g‰¿ c§fŸ m‹ò¢ rnfhjÇah»a eh‹ m›t¥
nghJ c§fS¡F¤ bjÇÉ¥ng‹.
v‹Dila tÊfh£LjÈš mªj gÂfis
Ú§fŸ bt‰¿fukhf¡ flik cz®îl‹ brŒJ
Ko¤âl nt©L«. ''m.â.K.f.'' v‹D« khbg
U« k¡fŸ ïa¡f¤â‰F c§fŸ m‹ò¢ rnfhjÇah
»a eh‹ jiyik V‰w ehËš ïUªJ tuyh‰W¢
áw¥ò Ä¡f v©z‰w bt‰¿fis bg‰W¤ jªâU¡
»nw‹.
flªj ehlhSk‹w bghJ¤nj®jÈš ehnl
âU«ã¥ gh®¤J Éa¥gilí« kf¤jhd bt‰¿
ia¡ fHf« bg‰wij¥ nghyî«, ï‹D« xU
go TLjyhf mijÉlî« áw¥ghd bt‰¿ia¥
bgW« tifÆš eh‹ â£lÄ£L ciH¤J tU»
nw‹. v‹Dila ghijÆš fs¥gÂah‰¿l fHf
cl‹ãw¥òfŸ x›bthUtiuí« m‹òl‹
miH¡»nw‹.
v‹Dila thœî k¡fS¡fhf m®¥g¡f¥
g£l jt thœî. v‹Dila bt‰¿ fHf¤â‹
bt‰¿. v‹Dila ciH¥ò jÄHf« ca®ªâlnt.
bt‰¿ ÛJ bt‰¿ tªJ e«ik¢ nru£L« vd
mâKf bghJ¢ brayhsU«, jÄHf KjštUkhd
b#ayÈjh ÉL¤JŸs m¿¡if T¿íŸsh®.

45 Thangam February 2016