Page 32 - Thangam Magazine January 2016

e of‹ Mdij c§fŸ bg‰nwh® V‰W¡ bfh©lh®fsh?

ntW v‹d brŒa Koí«? gá tªjhš g¤J« gwªJ nghF«
v‹gh®fns. gáia ngh¡f eo¡f tªnj‹. mj‰F V‹ jil
brhšy ngh»wh®fŸ.

Kjš mDgt« v¥go? eo¥ò brhšÈ¡ bfhL¤jJ ah®?

MW taJ ïU¡F« v‹W Ãid¡»nw‹. ehlf« bga® ytFrh. mâš
eh‹ Fr‹. mªj gh¤âu¤ij v¥go eo¡f nt©L« v‹gij v‹Dila
gŸË MáÇa® brhšÈ¤ jªjh®. mt® bga® Phgf« ïšiy.

nkilÆš v¥go mDgt«?

kJiu xÇÍdš ghŒÞ ehlf f«bgÅÆš nr®ªnj‹. m§nf fhË v‹
u¤âd« eo¥ò brhšÈ¤ jªjh®. m¥òw« v«. fªjrhÄ KjÈah® f‰W¡
bfhL¤jh®.

bg© ntl« ngh£O®fsh?

fjhehaf‹ ntl« vJ? gy ehlf§fËš bg© ntl« ngh£oU¡»nw‹.
kndhfuh ehlf¤âš Kjš jlitahf fjhehaf‹ Mnd‹. kndhfu‹
gh¤âu«.

c§fS¡F ghl tUkh?

ã‹dÂ, l¥ã§ všyh« m¥nghJ ïšiy. eo¥gt®fŸ brhªj¡ FuÈš
ghl nt©L«. ghl¤ bjǪjhšjh‹ fjhehaf‹ ntl« »il¡F«. ehD«
mâš j¥gÉšiy.

áÅkhî¡F tªjnghJ nfkuhit gh®¤jnghJ v¥go ïUªjJ?

ntš ã¡r®Þ v‹W xU ÞLonah ïUªjJ. ã‰ghL mJjh‹ ådÞ ÞL
“eh‹ onah MdJ. m§nfjh‹ Kjš õh£. v«.nf.uhjh, v‹.vÞ.nf., o.vÞ.
ghiyah cl‹ ïUªjh®fŸ. v§fŸ všyhU¡Fnk ehlf mDgt« ïUªj
jhš nfkuh K‹dhš eo¡f ja¡f« ïšiy.

ts®ªjnj ehlf«, áÅkh ïu©oš c§fS¡F mâf âU¥â jUtJ vJ?

ehlf«. mjdhšjh‹ áÅkhÉš Ãiwa thŒ¥òfŸ tªjhY« Élhkš
C® Cuhf br‹W ehlf« el¤J»nw‹, eo¡»nw‹. xU fh£á e‹whf eo¤
jhš k¡fŸ clnd ifj£o ghuh£Ltij ehlf bfh£lifÆšjh‹ gh®¡f
k‰wt®fŸ Koí«. áÅkhÉš mJ Koahnj.

ehlf¤J¡F« áÅkhî¡F« v‹d ɤâahr« cz®»Ö®fŸ?
brŒj nt‹. k¡fS« e‹whf uá¤jh®fŸ. mjdhš áÅkhÉY« mryhf mH Ãid¤
Ãiwa c©L. x‹iw brhš»nw‹. v‹ j§if ehlf¤âš e‹whf mG

nj‹. »ËrÇ‹ nghl kh£nl‹ v‹W brhšÈ É£nl‹. m¥òw« gl« gh®¡
F«nghJ eh‹ mGj khâÇna ïšiy. fZl¥g£L eh‹ É£l f©Ù® bkh¤
cjÉ jK« M®¡ ny«¥ btË¢r¤â‹ N£oš clnd cy®ªJ É£lJ. ãwFjh‹
ehD« »ËrÇ‹ ga‹gL¤j Mu«ã¤nj‹.

g«ghÆš ehlf« ngh£O®fns, v¥go tunt‰ò?
fshšjh‹.” tunt‰ò. filá ehËš tªjt®fŸ gy®, 'Mu«g« Kjny tuhkš jtw É£
ehlf« v¥go v‹gij gh®¤jt®fŸjh‹ brhšy nt©L«. Mdhš ešy

32 Thangam January 2016