Page 39 - Thangam Magazine March 2016

mt®fŸ eh« gaªJ ÉLnthnkh v‹W nrhâ¤J¥ gh®¡»wh®fŸ.
mt®fË‹ rthiy eh« V‰W¡ bfh©L, eh« mŠrkh£nlh«,
khwhf, v⮤J nghuhLnth« v‹gij mt®fS¡F cWâahf
bjÇÉ¡f flik¥g£oU¡»nwh«. eh§fŸ mid¤J KidfË
ÈUªJ c§fis v⮥ngh«.
vªjÉj m¢rK« ïšyhkš, mid¤J ãu¢áidÆY«, vªj
Éj fU¤ijí« bjÇÉ¡f nt©L«. njhH®fns, ït®fŸ bgU«
nfhiHfŸ. mt®fË‹ khzt® mik¥ò m»y ghuâa ɤah
gÇõ¤ (V.ã.É.ã.) ïªj tshf¤â‹ Fu§F gil. mt®fS¡F
mDkâ »il¤âU¡»wJ.

c§fsJ brašâ£l« K‹D¡F tuÉšiyah? FH¥g«
ÉisÉí§fŸ v‹W m¿îW¤j¥g£oU¡»wJ. gšfiy¡fHf
Jiz ntªj®, ÇÍÞouh®, fhtšJiw, v«.ã vd midtU«
c§fŸ g¡f« Égij eh§fŸ cWâ brŒnth« v‹W mt®fS¡F
cWâ tH§f¥g£oU¡»wJ.

m¥ghuhî¡F gâyhf #¡ÔZ Fkhiu ÃaĤjjhf£L«, j¤ k‹nkhf‹á§
jh¤nuahî¡F gâyhf knfZ »Çia ÃaĤjjhf£L« mt®f
Sila braštot« x‹nw x‹Wjh‹.

ïÅnkY«, nuhϤJ¡F elªjJ v§F« el¡fhJ. eh§fŸ
v§fŸ cldo milahs¤njhL RU§fkh£nlh«. eh§fŸ
ïj‰F bjhl¡fkhf ïU¥ngh«, áwF ÉǤJ gw¥ngh«, vâ®
bfhŸnth«. eh§fŸ vjdhš cUth¡f¥g£nlh« v‹gJ v§f
S¡F bjÇí«.
eh« x‹iw òǪJ bfhŸs nt©
ïªj gšfiy¡fHf¤ij eh§fŸ neá¡»nwh«. ïªj Rjªâu L«, vªj gšfiy¡fHf« kh‰W fU¤
btË eh§fŸ cUth¡»aJ. mâš xU ï‹¢ ïl¤ij¡ Tl c§f J¡F ïlkË¡f kW¡»wnjh, mJ gšf
S¡F ju kh£nlh«. Ú§fŸ ïªj btËia mÊ¥gij mDkâ¡f iy¡fHf« mšy, mJ áiw. e« gšf
kh£nlh«. iy¡fHf§fis áiw¡Tl§fshf
kh‰W« ït®fË‹ brašâ£l§fis
V.ã.É.ã.-¡F xU Éõa« e‹whf bjÇí«, mt®fshš k¡f eh« xU§»izªJ x‰Wikahf
Ël« br‹W, k¡fis m âu£l KoahJ. flªj g¤J eh£f ËW f©o¥ghf njh‰fo¥ngh«.
shf Clf§fË‹ tÊahf, ï¤jid Clf Érhuiz¡F ãwF«,
eh« e«Äilna cŸs mik¥òf
gu¥òiufS¡F ãwF«, g¤J eh£fS¡F K‹ cw§» »lªjij
S¡FŸ ïU¡F« kh‰W¡ fU¤Jfis
nghy njrg¡âia vG¥g vL¡f¥g£l Ka‰á¡F ãwF«,
v¥go vâ®bfhŸtJ, v¥go Éth
mt®fS¡F Mjuthf elªj nghuh£l« Äfî« Fiwthf¤jh‹
â¤J Koit v£LtJ v‹gJ ek¡F
ïU¡»wJ. Mdhš, ek¡F Mjuthd nghuh£l§fËš MÆu¡f
bjÇí«.
z¡»š k¡fŸ g§bfL¡»wh®fŸ. ï§nf gâidªjhÆu« ng®
âu©lh®fŸ. njhH® mRnjhZ, njhH® mdª¤
â‹ mik¥ò VjhtbjhU Ãfœ¢á
uhFš fhªâ ïªj tshf¤â‰F tªâUªj nghJ ¢Ó(é) ÃôÞ el¤J« nghnjh, mšyJ eh« Vjht
bjhiy¡fh£á, khzt®fËilna ãsî V‰g£LÉ£lJ v‹W bjhU Ãfœ¢á el¤J« nghnjh, ek¡
brh‹dij ftŤnj‹. Mdhš, ïªj¥g¡f« 3000 ngU«, m§nf FŸnsna vâbuâuhf Ãfœ¢áfis
g¤J g‹Åbu©L ngU«jh‹ ïUªjh®fŸ v‹W mj‰F ãwF el¤âdhY«, vªj Ãfœ¢áÆY« òFªJ
jh‹ bjÇatªjJ. FH¥g« ÉisÉ¡f nt©oa njit

brŒâfis âÇ¥gj‰F bfhŠr« Tl bt£fÄ‹¿ v¥go ek¡F ïšiy.
bghŒ brhšy nt©L« v‹w âw‹ ït®fS¡F e‹whfnt Vbd‹whš, k¡fis rªâ¥gJ
thŒ¤âU¡»wJ. njhH®fns, ïªj gšfiy¡fHf«jh‹ ek¡F v¥go v‹gJ ek¡F bjÇí«. ït®f
f‰ã¤âU¡»wJ. 炙UªJjh‹ khzt® nghuh£l§fis el¤ Ë‹ c¤âfS¡F eh« f©o¥ghf mo
ândh«. gÂa kh£nlh«.

39 Thangam March 2016