Page 18 - Thangam Magazine February 2015

òz®¢á¡ bfh©lt®fŸ. itâfkhdt®fŸ, ã‰ngh¡fh
s®fŸ jh‹ v¥nghJ« ïªâa Lnl ɉF¡ fU¤J¥ bg£
lf§fshf¤ bjÇ»wh®fŸ.
mJî« bgÇah® v⮥ghs®fS¡nf mâf K¡»a¤J
t«. eh‹ Tl¥ ghuâah® g‰¿ c©ikia vGâaj‰F¥
gâš, bgÇah® g‰¿ mtöW vGâÆUªjhš, jÄHf¤â‹
Äf¥ ãugykhd vG¤jhsdhf¡ bfh©lhl¥ g£oU¥
ng‹. fU¤J¢ Rjªâu« g‰¿ v‹ fU¤J« ïªâah Lnl Æ‹
ïªj ïjœnyí« ïl« bg‰¿U¡F«.

bgÇahiu K‹DW¤â vGJ»wt®fŸ, gh®¥gd-ïªJ
v⮥nghL vGJ»w m«ng¤fÇÞLfŸ, âuhÉl ïa¡f
vG¤jhs®fŸ, ïªJ v⮥ò¡ f©nzh£l« bfh©l
kh®¡áathâfŸ ït®fŸ všyh« fU¤J¢ brhš»wt®f
shf ï¥nghJ k£Lkšy; v¥nghJnk ïªâah Lnl
ɉF¤ bjǪjnj ïšiy.
ï¥nghJ«, K‰ngh¡F vG¤jhs® r§f¤âdnuhL
ïizªJ fs¤âš ïw§» bgUkhŸ KUfD¡fhf¤
bjhl®ªJ nghuhL»wt®fËš ït®fns K¡»akhd
t®fŸ. guthÆšiy. mªj k£y.. fU¤J¢ Rjªâu¤â‰F
Mjuth b#naªâu ruÞtâ RthÄfŸ, åu¤ JwÉ ïuhk.
nfhghy‹ ït®fËl« fU¤J¡ nf£fhkš É£lj‰F.

'mJ¡F¥ gâyhjh‹ mnrhfĤuD«, th[ªâí«,
b#ankhfD« fU¤jh ngáÆU¡fh§f' v‹W Ãid¡»
Ö®fnsh? ïªâa Lnl - 'bf£l¥ig kh¤jdhY« nfu¡
lu kh¤j kh£nl§Fnj.’
ãuhkz®fŸ gaªJ bfh©L thœ»wh®fŸshnk?
www.thangammagazine.com j Äœeh£oš k£Lkšy, ïªâa »uhk§fŸ KG¡fnt
ghy KUf‹, njt¡nfh£il.

m‹W« ï‹W« jȤ k¡fŸ jh‹ gy gFâfËš cÆ
U¡F gaªJ thœ»wh®fŸ. bjhl®ªJ bfh^ukhd
KiwÆš ã‰gL¤j¥g£l #hâ bt¿a®fshš, bfhiy
18 >ºïD, ã¥. 2015