Page 63 - THANGAM DEC 24_F
P. 63
என்று தமிழில் வழஙகும என்றும, ம்பால கிமரக்்கக் குறிபபு்களில்
ஆள்கயால் தமிழினின்மே “திராவிடம” சங்க்காலத் தமிழ்கம “Damirica” எைக்
எனுஞ வசால் மதான்றிறறு (சான்று- குறிக்்கப்படுகின்ேது. இளவதான்
திராவிட த்தா ய், ்பக் ்க ம 8). தமிழ் குறித்துக் கிளடக்கும முதலாவது
திரிபுச் வசாற்கைாகும. “தமிழ்” என்று
்பாவாைர் இவவாறு அழுத்தம வசால்ல முடியாத பி ே
திருத்தமா்கக் கூறிய முதல் அறிஞர் வமாழியிலாைர்்கள் திராவிட, தமமிரி்க,
என்்பதில் மாறறுக் ்கருத்தில்ளல, திரமிை எைப ்பல்மவறு வசாற்களில்
ஆைால் அதறகு முன்ைமர சில அளழத்திருந்தார்்கள். அவறறிளை
்கருத்து்கள் தமிழும திராவிடமும எல்லாம வ்பாதுளமப்படுத்திய ஒரு
ஒன்ம ே எ ை க் ்க ா ட் டு ம . திளசச் வசால்மல “திராவிடம” {Dravi-
da } எ ை லா ம .
தமிழ் குறித்த திளசச் வசால்மல
“திராவிடம” என்மோம. தமிழ் குறித்த ்பவுத்த நூலாை லலிதாவசுத்திர “Lali-
திரிபுச் வசால் முதன் முதலில் tavistara” (Translated into Chinese in 308
கி ளட ப்பது “அத்திக்கும ்பா ” CE) தமிழ் எழுத்து்களை “திராவிட
்கல்வவட்டில் (Hathigumpha Inscription, லிபி” (Dravidalipi) எை அளழக்கின்ேது.
“யாளைக்குள்க” ்கல்வவட்டு) ஆகும. இதுமவ “திராவிடம” என்ே வசால்
அத்திக்கும்பா ்கல்வவட்டு என்்பது தமிழி ள ைக் குறிப்பதற ்காை
ஒரிசாவில் புவமைசுவரம அரும்க மநரடியாை முதலாவது சான்ோகும.
உதயகிரியில், அன்ளேய ்கலிங்கப ஏேக்குளேய அமத ்காலப்பகுதியிளைச்
ம்பரரசர் ்காரமவலன் என்்பவரால் சார்ந்த சமயவங்கா (“Samavayanga
வ்பா.ஆ.மு. இரண்டாம நூறோண்டில் Sutta”) என்வோரு சமை நூலில்
{BCE 2nd cent} வ்பாறிக்்கப்பட்ட அக்்காலத்தில் வழக்கில் இருந்த 18
்கல்வவட்டு ஆகும. இக் ்கல்வவட்டின் வமாழி்களின் ்பட்டியலில் சமசுக்கிருதம
13 வது வரியில் 113 ஆண்டு்கள் 1300 குறி ப பிடப்படவி ல்ளல .
ஆ ண் டு ்க ை ா ்க அதில் “தாமிலி” / “தமிழி” (Damilli)
முறியடிக்்கப்படாமலிருந்த தமிழ் ஒரு எழுத்து வடிவமா ்க க்
மூ மவந்த ர் கூ ட்ட ணியி ள ை குறிபபிடப்படுகின்ேது. இதைாமலமய
்காரமவலன் முறியடித்த வசய்தி பிற்காலத்தில் ்கமில் சுவவலபில் (Kamil
கூ ே ப்படுகின்ே து. Zvelebil) என்ே அறிஞர் “தமிழ்” என்ே
இஙகு தமிழர் கூட்டணியிளைக் வசால்ளலக் குறிக்கும ஒத்த
குறிக்கும திரிபுச் வசால்லா்க “த்மிர வசாற்கைா்க “தமிழி”, “திராவிடம”
மத்க சங்காத்தம” {Dramira } என்்பவறளேக் குறிபபிடுகின்ோர்.
்பயன்்படுத்தப்படுகின்ேது. அமத மமமல குறிபபிட்ட நூல்்கள்,
îƒè‹ 63 ®ê‹ð˜ 2024
