Page 87 - THANGAM NOVEMBER 2022
P. 87
ல ை ந தா டு ை ளி ல பவ ளி ்ய ற்றுவதி ல இந தியக்
உபதிவதான பழஙைதால்ச கிளர்்சசியதாளர்ைள் ஒரு்பதாதும் பவற்றி
சுவடுைள், முக்கிய சம்பவஙைள் பபை மதாடடதார்ைள் எனறு ஹிடலர்
மற்றும் வரலதாற்றில அதிைம் ந ம் பி ன தா ர் .
அறியப்படதா் நபர்ைள் பற்றிய
்ைவலைகள ‘வரலதாற்றுப் பதிவுைள்’ பசக்-அபமரிக்ை வரலதாற்ைதாசிரியர்
எனகிை பபயரில ஞதாயிறு்்தாறும் மிலன பஹதானர் ்னது ‘இநதியதா இன
ஹிடலர தந்த அந் வரிகசயில 60ஆவது ைடடுகர புத்்ைத்தில, “இரணடதாம் உலைப்
ஸ ட ரதா டஜி ’
பவளியிடடு வருகிைது பிபிசி ்மிழ. ஆ க்சி ஸ
என ை
இது. ்ந்தாஜி சுபதாஷ் சநதிர்பதாஸ, ்பதாரின ்பதாது, பிரிடடனுடன
பஜர்மனியின சர்வதாதிைதாரி அடதாலஃப் ்ப்சசுவதார்த்க் நடத்் வதாய்ப்பு
நீரமூழ்கிக கபபைல் ஹிடலகர 1942 ்ம 29 அனறு ்னது கிகடத்்தால, இநதியதா்ைள் ்பதானை
வதாழநதாளில ஒருமுகை மடடு்ம ஐ்ரதாப்பியர் அலலதா்வர்ைகள
்சதாவியத் யூனியனுக்கு எதிரதான
சநதித்்தார்.
்பதாரில ஈடுபடுத்் ஹிடலர் எணணம்
பஜர்மன பவளிவிவைதார அகம்சசர்
்ஜதா ஆக்கிம் வதான ரிப்பனடரதாப், பைதாண டிருந்தார்” என று
பவளிவிவைதாரத் துகை இகண எ ழு தி யு ள் ள தா ர் .
அகம்சசர் விலபஹலம் பைப்லர்
மற்றும் பமதாழிபபயர்ப்பதாளர் பதால ஹிடலகர்ச சநதித்் பிைகு, இநதிய
ஷ்மிட ஆகி்யதாரும் இந்்ச சநதிப்பில சு ்ந ் ரப் ்பதா ர தா ட ட த்திற்கு
ைலநது பைதாணடனர். இநதியதாகவப் பஜர்மனியின உ்விகயப் பபறுவது
பற்றி ஹிடலருக்கு நலல அபிப்ரதாயம் பற்றிய சுபதாஷ் சநதிர ்பதாஸின
இருக்ைவிலகல. அவர் எழுதிய நம்பிக்கை முற்றிலும் ்ைர்ந்து எனறு
‘பமய்ன ைதாம்ஃப்’ எனை ்ன வரலதாற்று பஹதா னர் ை ருதின தா ர். இந ்
நூலில “பிரிடடிஷ் ்பரரசின உகரயதாடலில ்ந்தாஜி சுபதாஷ்
கையிலிருநது இநதியதா விடு்கல சந திர ்பதாஸ மி ை வும்
பபற்ைதால, அது முழு உலகிற்கும் ஏம தாற்ை ம கடந்தார்.
பபரும் துரதிர்ஷ்டமதாை இருக்கும்.
நதான (இநதியதா மீ்தான) பிரிடடனின ்பதாஸ -ஹிட ல ர் சந திப்பி ல
்மலதாதிக்ைத்க் விரும்புகி்ைன” பமதா ழிப ப ய ர்ப்பதா ளர தாை ப்
எனறு குறிப்பிடடுள்ளதார். இது பணியதாற்றிய பதால ஷ்மிட, ்பதாஸின
மடடுமலல, இநதியத் துகணக் மருமைள் கிருஷ்ணதா ்பதாஸிடம்,
ை ண ட த்தி ல இருந து “ஹிடலரிடம் மிைவும் சதாதுர்யமதாைப்
ஆ ங கி ்ல ய ர் ைகள ்பசிய சுபதாஷ் ்பதாஸ ்தான மு்லில
îƒè‹ 87 ïõ‹ð˜ 2022
