Page 94 - Thangam june 2021
P. 94
எத்தக்கய ்கடிேங்களும் �ாட்டில் புற�்கர் என்றாவது. அ்க�ாடு
இருப்பதில்கல. த்கால்லுயிர்த் என்்பது �ாடு அ்கம் = �ாட்கம் என்று
ததால்கல இல்கல. ்காவல் மாறுவது. இபக்பாது ்பாருங்கள் ்கரு
உண்டு. ்காவலன் உள்ைான். அ்க�ாடு, ்கரு�ாட்கம். அச்தசால்
வாழ்வு சிறக்க வழியுண்டு. �ாடு கதான்றிய இலக்கை வழி முற்றிலும்
என்்பது வாழ்விடச் தசம்கம தமிழுககுரியது. ்கரு�ாட்கம் என்்பது
வைர்ந்கதாஙகிய இடம். தூய தமிழ்ச்தசால்லும்கூட.
்கருகம என்்பதற்கு வைம் ஆ ந் தி ர த் க த
என்றும் ஒரு த்பாருளுண்டு. எடுத்துகத்காள்கவாம். ஆந்திரம்
்பயிர் �ன்கு வைர்ந்திருப்பகத என்ற தசால்லின் த்பாருகைத்
இன்றும் ஊர்பபுறத்தில் எப்படிச் கதடிய வக்கயில் எேககு இரண்டு
தசால்கிறார்்கள் ? ‘்பயிரு �ல்லாக த்பாருள்்கள் கிகடத்தே. ஒன்று
்க ரு ்க ருன்னு வ ை ர்ந்திடுச்சு’ குடல். இன்தோன்று ததலுஙகு.
என்்பார்்கள். ்கருகமகய அ்கத்கத ததலுஙகிற்கு இன்தோரு த்பயர்
த்காண்ட �ாடு. ்கருகம அ்கம் �ாடு. ஆந்திரம். பிரகதசம் வடதசால்.
அதற்கும் �ாடு என்கற த்பாருள்
இலக்கைபக்பாலி என்று த்காள்ைலாம். கதயம் என்்பது
க ்க ள்வியுற்றிரு ப பீ ர் ்கள். தூய தமிழ்ச்தசால். அதுகவ
ஒரு தசால் இலக்கைப்படி கதசம் ஆயிற்று. அச்தசால்
எப்படி இருக்ககவண்டுகமா இருதமாழி்களிலும் ்பயில்கிறது.
அதற்கு மாறா ்க வும் அ கத ஆந்திரப பிரகதசம் = ததலுஙகு
இலக்க ை த் தன்கமகயா டு �ாடு.
அ க மந் தி ரு ப ்ப து த ான் அ து .
இல்முன் என்்பது முன்றில் என்று இனித் தமி ழ்�ா ட்டிற்கு
மாறுவது. �்கர்பபுறம் என்்பது வரு கவா ம். ்பண்கட த்
ெழநதைமிழகத்தில் ஊரும் நாடும் முதைல்
அற்டயாைங்கள். ஒருவன இனன
ஊைன, இனன நா்டன எனெலதை
அவனுற்டய சி்றபறெக் கூறும்.
குடிகளும் புேவர்களும் இனன ஊைன,
இனன நா்டன எனறு அறியபெடுவர்.
94 îƒè‹
ü¨¡ 2021

