Page 13 - Thangam december 2020
P. 13
ட்பருத்த எதிர்பபும எழுந்தது.
தமிழறிஞர்்களு்ககிளடயிலுமகூட
சி � ர் அதற்கு எதிர் ப புத்
டதரிவித்தைர்.
ஒருடமாழியில் பிறடமாழிச்
டசாற் ்களை ்க ்க� ப்பதால்,
அமடமாழி வைர்ச்சி ட்பறுமா?
தைர்ச்சியுறுமா? என்்பதில் ஏற்்படட
மே்க்கரம அவ எதிர்பபு்ககு்க
்காேணமா்க இருந்தது.
உலகில ் கதான ் றிய
தூயடமாழி இயே ் ேங ் ேள ்
உ � கில் அதி ்க ா ேம
மிகுந்த டமாழி்கள் ்ப�, அடுத்த
டமாழி்கள் மீது வல்�ாண்ளம
டசலுத்தி, அந்த டமாழி்களின் ்ப� இந்திேடமாழி்களிலுமகூட
அளடோைத்ளத்க குள�்ககும தூேடமாழி இே்க்கங்கள் ஒவடவாரு
வண்ணம அத்துமீறி ஊடுறுவி்க ்கா�்க்கடடங்களில் ரதான்றி
்க�ந்தநிள� நிேம்ப உண்டு. ்ப� யுள்ைை. இளவ அளைத்திற்கும
டமாழி்களும அவவாறு பிறடமாழித் வல்�ாண்ளம டமாழிோ்க நின்றது
தா்க்கங்கைால் சிளதவு்ககுள்ைாயிை. ஒரே டமாழி, அது சமற்கிருத
அங ட்கல்�ாம தூ ேடமா ழி டமாழிரே!
இே்க்கங்கள் ரதான்றியுள்ைை.
உ�கில் ரதான்றிே தூேடமாழி சமற ் கிருதம ்
இே்க்கங்களின் டசேற்்பாடு்களைத் உ�கிர�ரே சமற்கிருதத்ளதத்
டதாகுத்து ர்போசிரிேர் மருதநாே்கம தாய்டமாழிோ்க்க ட்காண்ட
ஒரு நூர� எழுதியுள்ைார். ம ்க ்கள் எ ங கு ம இ ல்ள� .
சமற்கிருத ம இ ேற்ள்கே ா ்க
தமிழிலும இரத நிள�
ஏற்்படடதால்தான் தனித்தமிழ் உருவா ை டமா ழியுமன்று.
இே்க்கம ரதான்றும சூழல் சமற்கிருதம என்றார� ‘நன்கு
ஏற்்படடது. இந்திோவில் தமிழில் டசய்ேப்படடடமாழி’ என்று
மடடுமல்�ாமல் டதலுஙகு, ட்பாருள் என்்பர். ரவதடமாழி என்ற
வங்காைம ்கன்ைடம எைப ர்பச்சுடமாழிரோடு மடடுரம
îƒè‹ 13
îƒè‹
îƒè‹
13
®ê‹ð˜ 2020
®ê‹ð˜ 2020