Page 24 - Thangam Magazine March 2016
P. 24
mij¥gnghynt j§fis¤ j‰fh¤J¡ xU Ãfœfhy mty« v‹gij vªj¥g¡fK« rhahkš ne®
bfhŸtj‰fhf, _‹W m¥ghÉ cÆ®fis ikahf ajh®¤jkhf brhš»wh® bt‰¿khw‹.
br£l¥ brŒJ fhî th§f brš»w ïl¤ vij¡ Fiw brhštJ, ahiu¡ Fiw brhštJ v‹gij¤
âš xU mÃahakhf cÆiu¡bfhšy K‰ jh©o ïij bfhŠrnkD« rÇ brŒahÉ£lhš fhtšÃiy
gL« nghJ, xG§fhf ntiy bjǪjt‹ a§fŸ v‹»w f£ll§fS¡F Úâ nf£nlh, Úâ »il¡F«
ï¥go cÆ® ïG¤J¡bfh©oU¡¡»whJ.
v‹nwh e«ã vtU« bršy kh£lh®fŸ. fhtšÃiya§fŸ
g£L‹D nghÆU¡F« v‹w ciuah mU»š bršy¡ Tl ja§Fth®fŸ v‹gijna Érhuiz
lšfŸ všyh«, nf£gt®fis fhtšJ brhš»wJ.
iwÆš cŸst®fnshL b#‹k¤J¡F«
VbdÅš m¥go vªj¥ ã‹òyK« ïšyhj m¥ghÉfŸ
rfthr« it¡f kh£lh®fŸ.
fhtšÃiya§fS¡F br‹whš. v‹dthF« v‹gij¤jh‹
ehis ek¡F« ïnj nghy xU r«g bjŸs¤ bjËthf fh£á¥gL¤J»wJ "Érhuiz".
t« el¡fyh« v‹gJ« mt®fŸ m¿ah
tH¡fkhd gl§fË‹ Ék®rd¡ f©nzh£l¤njhL gh®¤
jnj mšy, v‹gJ ajh®¤j« Û¿a ajh®¤
jš, Ãahakhdjšy. vÅD« gl¤âš vªj ÃahaK‰w á¤u
j« kÅjhãkhd¤â‰F« kÅj cÇik¡
tijia mDgÉ¡F« m£lf¤â ândR, MLfs« KUf
F« vâuhf fhtš Ãiya§fS¡F btËna
jhÞ k‰W« e©g®fS« j§fË‹ tÈia m¥gona e«
el¡F« m¤JÛwšfis Él, fhtš Ãiy
beŠR¡F fl¤J»wh®fŸ.
a§fS¡F cŸns el¡F« MÆu¡fz¡
fhd m¤JÛwšfis vtU« vJî« brŒa ï‹Þbg¡luhf rK¤âu¡fÅí« Mo£luhf »nõhU«
KoahJ v‹w Ã#« ngR»wJ Érhuiz. m¥gona m¥gona É»wh®fŸ. gz« nr®¤J it¥gJ g‰¿
»nõh® ngR»w trd« všyh« mâfhu¤â‹ v¢r«. Mdhš
ïªj ÃÄl¤âš Tl v¤jidnah ïu¤
mnj mâfhu« nfhukhf f£o¤bjh§f ÉL«nghJ »nõh®
j¡fs¿ á¤utijfis fhtšÃiya§f
v‹»w eofÅ‹ m®¥gÂ¥ò mghu«. rf kÅjD¡fhf f©f
S¡FŸ gy m¥ghÉfŸ mDgÉ¡»wh®fŸ.
S¡FŸ ner¡f©Ùiu Ãiw¡F« rK¤âu¡fÅ m‹ã‹ rK¤
v‹gj‹ rh£áahf m£lf¤â ândZ, âukhf guªJ ÉÇ»wh®.
MLfs« KUfjhÞ k‰w ïu©L fjhgh¤
é.É.ãufhZFkhÇ‹ ã‹d ïir ÉrhuizÆ‹ tÈfis
âu§fS« fh£á¥gL¤j¥g£LŸsh®fŸ.
xÈfshf ïw¡F»wJ ïja¤âš. vo£l® »nõh® tÂf rkur¤
Érhuiz, gl« v‹gij¤ jh©o Cl â‰fhf bfhŠr« m¥go ï¥go fh£áfŸ Tl gl¤âš ïšiy
f§fŸ k¤âÆY« k¡fŸ k¤âÆY« ngr¥ v‹whY« gl¤ Jt¡f¤âš ïUªJ filá beho tiu ïikfis
glnt©oa, Éthâ¡f¥gl nt©oa f£o¥ngh£L ïja¤ij glgl¥ãnyna it¤âU¡»wh®.
24 Thangam March 2016