Page 23 - Thangam Magazine March 2016

Érhuiz, K‹ÅW¤J»w ï‹bdhU mâ K¡»a
khd c©ik., fhtšJiwÆš ntiy brŒgt®fË‹
iffS« ïjaK« mâfhu t®¡f¤jhš f£l¥g£LŸs
mty Ãiy.

v›nsh bgÇa fhtšJiw mâfhÇahf ïUªjhY«
á‹d mâfhÇahf ïUªjhY« j‹Å¢irahf j‹ ÉU¥
g¤â‰F vijí« brŒa Koahj Rjªâuk‰w ÃiyÆš
ïU¥gij m¥g£lkhf btË¡bfhz®»wJ Érhuiz.
j§fis j‰fh¤J¡bfhŸs, j§fŸ ntiyia j‰fh¤
J¡bfhŸs mijí« Û¿ j§fŸ cÆ®fisí« j§fŸ
bgh©lh£o ãŸisfË‹ cÆ®fisí« mâfhu t®¡
f¤âl« ïUªJ fh¥gh‰Wtj‰fhf, j‰fh¤J¡ bfhŸt
j‰fhf m¥ghÉfisí« Úâiaí« gÈ bfhL¥gij¤
jÉu ntW tÊÆšyhkš î¡fâahf É»w fhtšJiw
mâfhÇfŸ ÛJ nfhg¤â‰F rÇrkkhf gÇjhg¤ijí«
tuit¡»wJ, Érhuiz.
vªj Ãaha¡fhuD« ï§nf jh¡F¥ão¡fnt Ko
ahJ v‹gj‰F xnu xU rh£áahf, rK¤âu¡fÅí«
vªj mâfhuK« gzgyK« j‹id Él bgÇa mâfhu
muáaš K‹ Úo¡fhJ v‹gj‰F xnu xU rh£áahf
»nõhU« K‹ÅW¤j¥gL»wh®fŸ. muáaš thâfSl‹
beU¡f« v‹gJ ešy gh«ò e£ò jh‹, v‹gj‰F rh£
áahf Mo£l® fjhgh¤âu¤âš »nõh®.
''ïšä§fŒah eh‹ MÞãlY¡F T£o»£L
nghnt§fŒah" vd nkyâfhÇÆl« âÄwî« Koahkš
Éyfî« Koahkš rK¤âu¡fÅ ngRifÆš, "nfh£
lhîy ntiy¡F tªjt‹ Ãaha« ngr tªJ£lh‹"
v‹gjhf xU trd¤ij ngh»w ngh¡»š nkyâ
fhÇ tÊahf brhšÈ¢brštj‹ _y« nfh£lhÉš
ntiy¡F tªjt®fS¡FŸ bfhŠr« TLjyhf kdrh£
áí« kÅjhãkhdK« ïU¡»wJ v‹gjhf fh£á¥g
L¤J»wh® bt‰¿ khw‹.

fhtšJiw ngh‹w muR mYtyf§fËY« rhâ
j‹ bt¿iaí« âÄiuí« fh£o¡bfh©nl ïU¥g
ijí« brhšÈ¢brš»wh®.
fhtšÃiya¤âš mo¤J¡bfhšy¥g£l bršth¡F
Ä¡f eg® xUtiu, mt® j‰bfhiy brŒJ bfh©lJ
nghy br£l¥ brŒa, tU»wh®fŸ ïu©L âwikrh
ÈfŸ. mjhtJ mªj khâÇ br£l¥ j‰bfhiyfis
mo¡fo f¢ájkhf brŒí« fhtšJiw mDgtrhÈfŸ.

mªj fhtšÃiya bfhiyÆš r‰W« x¥òjš ïš
yhj rK¤âu¡fÅ, mªj mDgtrhÈfis "th§f©nz,
v¥o ïU¡Ñ§f, ešyh ïU¡Ñ§fsh?" vd ey« ÉrhÇ¡
F« fh£á, v§fis¥ ngh‹w fhtšJiw¡fhu®fS¡F
ïJ Äu£ánah gj£lnkh mšy. Äf ruhrÇ âdrÇ Ãfœî
jh‹ v‹W rhjhuzkhf brhšÈ¢ brš»wJ fij.

23 Thangam March 2016