Page 60 - Thangam Magazine November 2015

mo¥gil¤ j¤Jtnk vÞ.vÞ. gh‹¢#
bghŒ. Ï£yÇÈUªJ ‹ahÉš ïªj¡
M®.vÞ.vÞ tiu mt®f f£Liuia vG
Ë‹ bghJ bkhÊna âa ÉdŒ »UZ
bghŒjh‹. zh rJ®ntâ
j‹id m¿ahk
- m¡y¡ x£Lbkh¤j KÞä«f nyna jhnd
'm¡y¡' v‹w bgaiu
Ë‹ F¿plhf¥ ga‹g mj‰F¢ rh£á
ah» ïU¡»wh®.
L¤â, 'gRtij ïªJ¡fË‹ bfsut¤ij¢ Ó®
Fiy¡F« braš' v‹W Ú£o KH§F»wJ cyf kj§fË
mJ. nyna, khLfis
ahf§fËš v¥g
Mdhš, mnj f£LiuÆš, 'gR¡fis¡
o¥ gÈÆLtJ?
bfhšY« ghÉ fis¡ bfhšy nt©L«
mij v¥go¤
v‹W ntj§fns brhš»‹wd.' v‹W u¤j¡
jŤ jÅahf¡
bfhâ¥nghL ï‹bdhU bghŒia brhš»
f¿ahf¥ ãÇ¥gJ,
wJ. ntj§fŸ m¥go¢ brhšÈÆU¥gjhfnt
ãǤj f¿fis
it¤J¡ bfhŸnth«.
ah® ahU¡F
'ntj§fS¡F¡ fhyÄšiy, mJ Äf¤ vªj vªj¥
bjh‹ikahdJ. cyf¤âš mJ jh‹ KjÈš gFâfis¥
njh‹¿aJ' v‹W«, 'ntj§fË‹ fhy« 5 MÆ g§F¥ngh£L¤
u« M©LfŸ' v‹gij¡ Tl kW¡»‹wd ïªJ jUtJ' - 'mij
mik¥òfŸ. 2 MÆu« M©LfŸ »¿¤Jt¤ v¥go ntf
â‰F, 1500 M©LfŸ jh‹ ïÞyh¤â‰F; ït‰ it¥gJ?' v‹W
¿‹ ïªâa tUif mj‰F« ãªija fhy«. kh£L¡f¿¡F

cy»š ïªJ kj¤ij mšyJ ntj kj¤
ij¤ jÉu, ntW kj§fns ïšyhj fhy¤âš
www.thangammagazine.com mjhtJ ntj fhy¤âš gR¡fis¤ â‹wJ - ÉdŒ »UZzh rJ®ntâ
ah®?' gR¡fis¡ bfhšY« ghÉfis¡ bfhšy
nt©L«' v‹W ntj« ahiu brhš»wJ?

'bfhiy¡fhu®fŸ j§fis m¿ahkš jla§
fis É£L¢ bršth®fŸ' v‹gJ nghš, M®.
60 >ºïD, et. 2015