Page 29 - Thangam Magazine May 2015

>ºïD, nk 2015
29
gšntW âKf khehLfËš jdJ ghlšfË‹ _y«
âuhÉl¡ bfhŸif¥ ãu¢rhu« brŒj ehT® AÜgh v⮡
bfhŸif cilat®fshš fšby¿¡F Mshd r«gt§fŸ www.thangammagazine.com
tuyh‰¿š Ãiwant c©L.
1954M« M©L if¤j¿ berths® Ja® Jil¡f m©
zhîl‹ ïizªJ cLkiy ehuhaz fÉÆ‹ brªjÄœ
eh£L¡ if¤j¿ berî nriyfŸ nt£ofŸ th§Få®>
âuhÉl eh£o‹ nrk« nt©o á§fhu MilfŸ th§Få®...
v‹w ghliy¥ ghoa gona bjU¡ bjUthf TÉ¡ TÉ
JÂfis ɉWŸsh®.
ehT® AÜgh m©zhit¥ g‰¿ gho> 1955M« M©L
btË tªj miH¡»‹wh® m©zh... v‹w ghlš xÈ¡fhj
Cnu jÄHf¤âš ïšiy v‹W brhšY« msɉF bgU«
òfœ bg‰w ghlyhF«. âKf É‹ bfhŸifia gu¥ãaâš
ï¥ghlY¡F Äf K¡»a¥ g§F©L.
ehT® AÜghÉ‹ ïÞyhÄa¥ ghlš;fis tH¡fkhf
gâî brŒJ btËÆL« HMV ÃWtd« miH¡»‹wh®
m©zh... ghliy¥ gâî brŒa kW¤j nghJ 'ï¥ghl
iy¥ gâî brŒahÉ£lhš> ïÅ vªj ïÞyhÄa¥ ghl
iyí« gâî brŒa mDkâ jukh£nl‹' vd ehT® AÜgh
kW¥ò bjÇɤjh®.

mj‹ ãwF ntW tÊÆšyhkš HMV ÃWtd« m¥ghl
iy¥ gâî brŒJ btËÆ£lJ. ïâš M¢r®a« v‹dbt
Åš vªj¥ ghliy HMV ÃWtd« gâî brŒa kW¤jnjh
mªj¥ ghlny mªj M©oš ɉgid¢ rhjid gil¤jJ.
jdJ muáaš gaz¤âš m©zh k£LkšyhJ bgÇah
UlD« nr®ªJ gšntW ãu¢rhu§fis K‹bdL¤JŸsh®.
jh‹ bršY« T£l§fS¡F j‹Dl‹ ehT® AÜghití«
miH¤J¢ bršY« bgÇah® jdJ nkilfËš gyKiw
mtiu¥ ghl it¤JŸsh®.
ö§»¡ »lªj c‹id¤ ö¡» Jil¤jiz¤J jh§»¤