Page 41 - Thangam Magazine April 2015

>ºïD, V¥. 2015
41
v⮥ò muáaš gh®itnahL ehfuh#Å‹ âUÉisahlš,
ïªâahÉ‹ áwªj ïa¡Fe®f âšyhdh nkhfdh«ghŸ
Ëš xUtuhd guj‹ ïa¡»a ngh‹w gl§fËš nf.É. kfh www.thangammagazine.com
'itrhÈ' kiyahs gl« Äf njt‹, 'f®ehlf ïir nkij'
K¡»akhd x‹W. v‹gij Ã%ã¤âU¥gh®.

v‹ nguh®t¤â‰F fhuz« 'f®z‹' âiu¥gl« nf.É.
ã.M®. gªJY, ïªj gl¤âš kfhnjitid nghynt, ÉÞ
E£gkhd trd§fS¡F brhª tehj‹ - uhk_®¤âia f®eh
j¡fhuuhd r¡â »UZzrhÄ; lf k‰W ïªJÞjhÅ ïirÆ‹
ït®jh‹ åugh©oa f£l nkijfshf milahs« fh£
bgh«kD¡F« trd«. k‰W« oaJ.
áthÍ fnzr‹, ÉÞtehj‹
nf£l kh¤âu¤âš ahiuík
- uhk_®¤â.
fy§f it¡»w 'cŸs¤âš ešy
nfhg«, bgUÄj«, bt£ cŸs«.. ghlY«, 'MÆu« fu§fŸ
f«. fUiz, f«Õu«, fhjš, Ú£o.. miz¡»‹w jhna ngh‰¿'
f©Ù® fyªJ e« f©K‹ f®
zid ÃW¤âa áthÍÆ‹
eo¥ò F¿¥ãl¤j¡f x‹W.
mJnghš ÉÞtehj‹ - uhk
_®¤âÆ‹ ghlšfŸ; f®ehlf
r§Ñj¤â‹ E£g« v‹whš, mJ
nf.É. kfhnjt‹jh‹ v‹W
xU milahs« c©L, mJ
c©ikí«jh‹.

fhuz«, g¡â ïy¡»a§
fis âiu¥glkh¡Ftâš
áwªjtuhfî«, eh£oa¤â‰
F« ehjÞtu ïir¡F« K¡»
a¤Jt« bfhL¤J vL¡f¥g£l,
'âšyhdh nkhfdh«ghŸ'
ngh‹w Äf¢ áwªj bghGJ
ngh¡F gl§fis vL¤j V.ã.