Page 34 - Thangam Magazine April 2015

brh¤J¡FÉ¥gij jL¡f òydhŒî Érhuiz ika«
x‹iw V‰gL¤âdh®. muir Vkh‰¿a muáašthâfŸ
j©o¡f¥g£ld®. mt®fË‹ brh¤J« mt®fis¢
rh®ªnjhÇ‹ brh¤J¡fS« f©fh¡f¥ g£ld.
všyh k¡fS« j§fŸ brh¤J¡ fz¡if muál« x¥
gil¡f nt©L«. _‹W khj¤âš všnyhU¡F« xU
I.o v© tH§f¥g£lJ. muáašthâfË‹ tH¡fkhd
'ãdhÄ' ïšyhJ xÊí«. brh¤J¡fŸ g¿Kjš muá‹
f£lisfis ÛW« muáašthâfŸ, mt®fsJ x£oa
cwÉdÇ‹ brh¤J¡fŸ g¿Kjš brŒa¥gL«. \
ïU FHªijfŸ nghJ«; mj‰F nkš k¡fŸ FL«g¡
f£L¥ghL mWit Ợir brŒJ bfhŸs nt©L«.
_‹W eh‹F FHªijfŸ cŸnshU¡F muáaš rYif
fŸ Fiw¡f¥gL«. ïu©lhtJ FHªij¥ngW¡F jÅ
ÉLKiw »ilahJ.
ïu©lhtJ FHªij¡F nkš FHªij bgWnthÇ‹
r«gs¤âš Xuh©o‰FÇa C¡f¥ gz« Fiw¡f¥gL«.
ïU FHªijfS¡F nkš ãŸis bg‰nwh® bgÇa rK
jha¥ bghW¥òŸs gjÉfis¥ bgw KoahJ v‹gd
cŸË£l gy â£l§fis m¿Kf¥gL¤âdh®.
ä Fth‹ ô ãujk® M£áÆš ïUªJ Éy»a ã‹dU«
á§f¥óÇ‹ Äf K¡»akhd muáašthâahf âfœªjh®.
2004 Kjš 2011 tiu ïtU¡fhfnt cUth¡f¥g£l
kâíiu mik¢r® gjÉÆš gÂah‰¿dh®.

>ºïD
www.thangammagazine.com

Online.in

Visit
www.thangamonline.in