Page 78 - Thangam Magazine September 2013
P. 78
“ kÅj‹ jdJ áªjidia ïiw ÃidÉ‹ g¡f«
bfh©L bršY« nghJ ö¡f« jhdhf V‰gLtj‰fhd
áªjid kh‰w« m§F eil bgW»‹wJ.
Ãôah®¡»YŸs bfhy«ãah a« c©L v‹W v¢rÇ¡»wJ, ”
v©zK« V‰gLtj‰fhd mgh
gšfiy¡fHf¤â‹ csÉaš
Jiw kU¤Jt¥ nguháÇa® mªj MŒî. (http://youthful.
n#«° fh§É°¡ jiyikÆ vikatan.com/youth)
yhd MŒî¡ FG, bkh¤j«
kd¡ Fh¥g«.
15,659 tsÇs« gUt khzt
khzÉaÇl« MŒî nk‰ v«Äš gy® gL¡if miw¡
bfh©lJ. FŸ Tl ftiyílndna EiH
»‹nwh«. gfÈš Ãfœªj kd¤
ïuÉš Ó¡»ukhfnt ö§F
tjhš nghJkhd msÉš ö§ jh¡f§fS¡F ïuÉš tho tUª
fKo»wJ. ïjdhš kd mG¤ J»‹nwh«. ïjdhš m‹¿uî
KGJ« ö¡fÄ‹ikahš jÉ¡
j¤J¡F K¡»a fhuÂahf
»‹nwh«.
ïU¡F« ö¡fÄ‹ik ãu¢rid
Ú§FtnjhL, kd mG¤ gh⥠kU¤Jt cyf« ïj‰F xU
ãš ïUªJ btFthf ghJfh¤ Ô®it brhš»‹wJ. mjhtJ
J¡ bfhŸsî« tÊtF¡f¥ ö¡f« tuhjt®fŸ ö¡f bršY«
gL»wJ vd MŒî KoîfŸ nghJ mt®fË‹ kd Ãiyia
gǪJiu¡»‹wd. kh‰w nt©L« v‹W brhš
»‹wJ.
eŸËuî mšyJ 12 k neu¤
J¡F¥ ãwF gL¡if¡F bršg eãat®fŸ ïj‰F bjËthd
t®fS¡F ïuî g¤J k mš bjhU tÊfh£liy jªJŸ
www.thangammagazine.com gt®fis¡ fh£oY« 24 rjå nghJ x›bthU kÅjD«
sh®fŸ. ö§Ftj‰F bršY«
yJ mj‰F K‹ò cw§f¢ brš
j¤J¡F« mâfkhd kd mG¤
eãat®fŸ f‰W¤ jªj ãuh®¤
jK«, mj‹ Éisthf 20 rjå
jidfis XJ« nghJ mt®f
j¤J¡F« mâfkhf j‰bfhiy
78 br¥. Ë‹ kd Ãiy ïiwtÅ‹ g¡

