Page 41 - Thangam Magazine October 2013

m¡. 41

[&#]J brŒgt®fŸ M»nahU¡fhf¤ ã‹ (m«kf‹) mt
öŒikahf mjid it¤âU¡f nt© Ul‹ elkhl¡ Toa
L«’ v‹W ï¥uhëÄlÄUªJ«, ï°kh (taij milªj) www.thangammagazine.com
pÈlÄUªJ« eh« cWâbkhÊ th§» nghJ mt® T¿dh®
ndh«. (mšF® M‹ 2:125) ‘v‹dUik kfnd!
eh‹ c‹id mW¤
ï¥uhë«(miy) mt®fŸ f~ghit
J¥ gÈÆLtjhf
vªj¡ fš ÛJ ËW f£odh®fnsh mj
ârakhf¡ fdî
idna mšyhà ï§F F¿¥ãL»‹wh‹.
f©nl‹.
mij¤ bjhG« ïlkhf vL¤J¡ bfhŸ
S§fŸ vd mšyhà ek¡F¡ f£lis ïij¥g‰¿ c«
Æ£oU¡»‹wh‹. fU¤J v‹d v‹g
ij¢ áªâ¥Õuhf!’
vªj xU AhÍnah mšyJ c«uh¢
(kf‹) T¿dh® ‘v‹
brŒgtnuh mšyJ jth~¥ brŒgtnuh dUik¤ jªijna!
mt®fË‹ jth~ig Ko¤j ã‹ kfhK
ï¥uhëK¡F¥ ã‹ (jth~ò¡fhf) Ú§fŸ Vt¥g£lg
ïu©L u¡m¤J¤ bjhGtJ R‹d¤jh¡ ona brŒí§fŸ.
f¥ g£oU¡»‹wJ. mšyhà eho
dhš - v‹id
ï›thW A{Íš brŒí« bgU« gF
âahd tz¡f§fŸ mt®fË‹ âahf§ Ú§fŸ bghWikah
fis x›bthU tUlK« ek¡F Phg s®fËš ËW KŸs
tuhfnt fh©Õ®fŸ.’
f¥gL¤â¡ bfh©oU¡»‹wd.
Mfnt, m݃U
ï‹D« mšyhà m›ÉUtiuí«
f~ghit jth~¥ brŒa tUgt®fS¡ tU« (ïiwt‹ f£
lis¡F) K‰¿Y«
F«, ï~âfh¥ ïU¥gt®fS¡F« bjhG
tÊ¥g£L, (ï¥uh
gt®fS¡F« rfy mR¤j§fËÈYUªJ«
ë«) kfid¥ gÈ
R¤j¥ gL¤J«goí« cWâbkhÊ th§ Æl Kf« F¥òw¡»
»dh‹.
l¤âa nghJ eh«
F®ghÅí« #«uh¡fS« mšyhà mtiu ‘ah ï¥wh
ï›thW Tw»‹wh‹ vdnt, eh« mt ë«!’ v‹wiH¤
U¡F bghWikrhÈ ahd xU kfid¡ njh«.
bfh©L e‹khuha§ T¿ndh«.
‘âlkhf Ú® (f©l)