Page 56 - Thangam Magazine May 2013
P. 56
nkÇ »ôÇ ïUËš xËia¡ mghu áªjidí«,
f©lt®. mtuJ rÇij tWik
Æš ca®¢á. mghu áªjidí«, mst‰w bghWikí«,
mst‰w bghWikí«, mRu mRu r¡âí« bfh©L,
r¡âí« bfh©L, ÉŠPhd«
x‹W¡fhfnt j‹ thœ eh£ ÉŠPhd«
fis m®¥g¤j xU bg©
nkij. x‹W¡fhfnt
j‹ thœ eh£fis
1867 et«g® 7 M« njâ
nghyªâYŸs th®rh efÇš m®¥g¤j xU bg©
tWikÆš thG« ãbu‹¢
bg‰nwhU¡F nkÇ fnlᥠnkij nkÇ »ôÇ
òjšÉahŒ¥ ãwªjh®.
jªijah® bgsâf« f‰ã¡
F« xU gŸË MáÇa®. jhah® mt®fËl« nghâa gz¤bjhif
xU gŸË¡ Tl¤â‹ jiyik iftr« ïšiy.
MáÇia. Tl¥ ãwªjt®, eh‹F
rnfhjÇfŸ. xU rnfhju‹. _¤ ca®Ãiy¥ gŸËia 15 ta
jtŸ bga®, ãuhÅah. âš Ko¤jã‹, nkÇ MW M©L
fŸ 1885-1891 X® ïšy¤âš
všyh¥ ãŸisfis Él j¡if khjhf ntiy brŒJ
î«, áW taânyna nkÇ Ä¡f gz« nr®¤J, KjÈš ãuhÅah
m¿nthL fhz¥ g£lhŸ. gšfiy¡ fHf¤âš kU¤Jt¥
m¥nghJ nghyhªJ uZah g£l« bgw cjt nt©oa
É‹ M¡»uÄ¥ãš, moik jhƉW.
ehlhf ïUªjJ. ãwF ãuhÅah ntiyÆš
nghyªJ gšfiy¡ fHf¤
âš bg©fŸ f‰f mDkâ¡f ¥ r«ghâ¤J, nkÇÆ‹ nk‰go¥ig
www.thangammagazine.com glhjjhš nkÇ, ãuhÅah ïU K‹ Mnyhrid¥ go, m¤â£
Ko¡f cjÉ brŒjhŸ. nkÇÆ‹
l« bt‰¿ailªJ, j‹ 24 M«
tU« nk‰go¥ò¡fhf
ghÇ°
taâš nkÇ Kj‹ Kjš 1891
efU¡F¢ bršy ÉU«ãdh®fŸ.
M©L ghÇ[]¡F¥ gaz«
Mdhš mªj Mir Ãiwntw
brŒjhŸ.
56 nk