Page 65 - Thangam Magazine July 2013

 65

mšyhjtU¡F« x® muãia nf£L el§fŸ; (mtU¡F¡)
Élnth vªj nk‹ikí« Ñœ¥goí§fŸ!([&d‹ e[hÆ
áw¥ò« ïšiy. 4192, #hÄî¤ â®Äâ1706) www.thangammagazine.com
vªj xU btŸisaU¡F« muh#f« brŒahÔ®fŸ!
xU fU¥giu Élnth, vªj m¿ªJ bfhŸS§fŸ! vd¡
fU¥gU¡F« xU btŸisaiu F¥ ãwF xUt® k‰wtÇ‹
Élnth vªj nk‹ikí« áw¥ fG¤ij bt£o khŒ¤J¡
ò« ïšiy. ïiwa¢r« k£Lnk bfhŸS« tÊbf£lt®fshŒ
xUtÇ‹ nk‹ikia îzÆ¡
ïiw ÃuhfÇ¥ghs®fshŒ kh¿
F«.
ÉlhÔ®fŸ. ([ëA&š òfhÇ
ârakhf mšyhà Él¤âš 4403)
c§fËš Äf¢ áwªjt® c§fËš
c§fsJ ïiwtid Ú§fŸ
mâf« ïiw m¢r« cŸst®
rªâ¡F« tiu (ï¥gona
jh‹. (m°Ìš[yJš [ëAh thG§fŸ!) Ú§fŸ midtU«
2700, m¤j®Ñ¥ t¤j®ë¥, mšig jtwhkš mšyhàÉ‹ K‹
AÑ, jAhÉ) ÅiyÆš M#uhf¥ ngh»Ö®fŸ!

jiyik¡F¡ Ñœ¥goå®! m¥nghJ mšyhà c§fsJ
brašfis¥ g‰¿ ÉrhÇ¥gh‹.
k¡fns! mšyhàit
mŠá¡ bfhŸS§fŸ eh‹ kh®¡f¤ij c§fS¡F
fU¥ò Ãw (mãÓÅa) vL¤Jiu¤J É£nl‹. c§fËš
moik xUt® c§ vtuhtJ k‰wtUila bghU
fS¡F¤ jiytuhf Ë‹ ÛJ bghW¥ng‰¿Uªjhš,
M¡f¥g£lhY« mij mt® cÇa KiwÆš mj‹
mt® mšyhàÉ‹ cÇikahsÇl« x¥gil¤J
ntj¤ij¡ bfh©L Él£L«! ([ëà K°È«
c§fis tÊ el¤â 2334, [ëA&š òfhÇ 67, 105,
mij c§fS¡ »il 1741, 1742)
Æš Ãiy ÃW¤J«
gÂahs®fis¥ ngQå®!
fhybkšyh« (mt
uJ brhšiy¡) k¡fns! K°È«fŸ mid
tU« rnfhju®fŸ. c§fŸ gÂ
ahs®fŸ Éõa¤âš bghW¥