Page 46 - THANGAM APRIL-25
P. 46
எந்த அைவு இருந்தது என்்பளத
குறிபபிடும சம்பெத்ளதயும ம்கத்தரீன்
பிரவுன் குறி ப பிடுகி ே ா ர .
மது அருந்தக்கூடாது என்ே தைது
உறுதியா ை நி ளல ப ்பாட்ளட
ஹீரா்பாயின் ொரத்ளதக்்கா்க மீேத்
தயாராைார ஒைரங்கசீப. ஆைால், மது
அருந்தும சமயத்தில் மெண்டாம
என்று ஹீரா்பாய் தடுத்துவிட்டார.
ஆைால் ஒைரங்கசீபபின் ்காதல் நீண்ட
்ாள நீடிக்்கவில்ளல. ஓராண்டிமலமய
ஹீரா்பாய் இேந்துவிட, ்காதல்
அ த் தி ய ா ய ம மு டிந் து ம ்ப ா ்க ,
ஒைரங்கசீப அரசியலில் தீவிரமா்க
இ ேங கி ை ா ர . ஹீரா ்ப ாய்
ஔரங்கா்பாத்தில் புளதக்்கப்பட்டார.
மற்வோரு ெரலாற்ோசிரியராை இந்திய ெரலாற்றில் இருக்கும
ம்கத்தரீன் பிரவுன், 'டிட் ஒைரங்கசீப மாவ்பரும ம்களவி என்ை வதரியுமா?
ம்பன் மியூசிக்' ('Did Aurangzeb ban mu- ஆோெது மு்கலாய ம்பரரசரசரா்க
sic?') என்ே தைது புத்த்கத்தில் வ்காடுஙம்கால் ஔரங்கசீபபிற்கு
ஒைரங்கசீபபின் ்காதளலப ்பற்றி ்பதிலா்க மிதொதியும, அரியளணக்கு
வசால்கிோர. தைது அத்ளதளய உரியெர என்று ்கருதப்பட்ட மூத்த
சந்தி க் ்க புர ொன்பூருக்குச் ொரிசுமாை தாரா ஷிம்காஹ அரியளண
வசன்றிருந்த ஒைரங்கசீப, ்பாடகியும, ஏறியிருந்தால் என்ை ்டந்திருக்கும?
்டைக் ்களலஞருமாை ஹீரா்பாளய
அ ங கு சந்தி த்தார . இதற்கு ்பதிலளிக்கிோர ஆண்ட்ரி
ட்ரஷம்க. "உண்ளமயில் மு்கலாய
மரத்தில் இருந்து மாங்காய் ்பறித்துக் ம்பரரளச ெழி ்டத்தும ெலிளமமயா,
வ்கா ண்டிருந்த ஹீரா ்ப ா ளய திேளமமயா அற்ேெர ஷிம்காஹ.
்பாரத்ததுமம ்காதல் வ்காண்டார சிமமாசைத்திற்்கா்க சம்காதரர்கள
ஔரங்கசீப. ஒைரங்கசீபபின் ்காதல் ்ால்ெரும மமாதிக்வ்காண்டாலும,
îƒè‹ 46 ãŠó™ 2025

