Page 68 - Thangam Magazine November 2015

F¿¥ghf jhŒ
kh®fË‹ ntj
idia¥ ngh¡F
tJ âuhÉl K‹
nd‰w¡ fHf«
vL¤J it¡F«
"kJÉy¡F mkš
gL¤Jnth«"
v‹W òâa m¤â
aha¤â‹ c‹dj
neh¡f«.
mªj neh¡f«
#dtÇ khj« "ïÅnkš lhÞkh¡ filfŸ ÓÇa KiwÆš
ïuî 10 k¡F nkš âwªJ ïU¡fhJ" v‹W braš gl, jÄH
xU k neu« lhÞkh¡ filÆ‹ ɉg f¤âš óuz kJ
idia _l brhšÈ c¤juÉ£lt® jiy Éy¡F bfh©L
t® fiyP® jh‹.
tu¥gL« v‹gâš
2011š Û©L« â.K.f. M£á¡F tªâUª vªj rªnjfK«
jhš âra« kJÉy¡if jiyt® fiyP® ïšiy.
mkšgL¤âÆU¥gh®. Mfnt kJÉy¡if âuhÉl K‹
mkšgL¤Jnth« v‹W ï¥nghJ â.K.f.
nd‰w¡ fHf«
btËÆ£LŸs m¿É¥ò 2016š âra« eil
v¥nghJnk "brh‹
Kiw¥gL¤j¥gL«.
dij¢ brŒj" fH
jhŒkh®fË‹ f©Ù® Jil¡f¥gL«. f«. mªj tifÆš
FHªijfŸ, khzt®fŸ, ïisP®fŸ v‹w kJÉy¡if mkš
ïisa rKjha¤âdU¡F tsÄ¡f vâ®fh gL¤â, 2016-š
y« cUthf, kJ¥gH¡f¤ij mwnt xÊ¡f braštot«
mL¤J mika¥ nghF« fHf muR mid¤J bfhL¥ngh«.
www.thangammagazine.com K¡»akšy. k¡fË‹ ey‹, r_f kh‰w«, ÞlhÈ‹ jdJ
elto¡iffisí« vL¡F«.
ï›thW K.f.
"kJÉ‹ _y« tU« tUthŒ" k£Lnk
ngÞò¡ g¡f¤âš
khzt®fŸ, jhŒkh®fË‹ ey‹ ngh‹wit
mijÉl K¡»a«. T¿íŸsh®.
68 >ºïD, et. 2015