Page 58 - Thangam Magazine March 2015

njitahd bghU£fŸ: nfhJik khî - 1 f¥, Fil Äs
fhŒ - 1/4 f¥ (eW¡»aJ), JUÉa ÓÞ - 1/4 f¥. rhÞ brŒt
j‰F, v©bzŒ - 1 OÞó‹, c¥ò - njitahd msî, ó©L
- 12 OÞó‹ (bghoahf eW¡»aJ), bgÇa bt§fha« -
1/2 f¥, j¡fhË - 1 (bgÇaJ), j¡fhË rhÞ - 1 nl㟠Þó‹,
ášÈ ¥ns¡Þ - 1 OÞó‹, cy®ªj f‰óutŸË - 1/4 OÞó‹,
ÄsF¤ öŸ - 1/8 OÞó‹.

brŒKiw: xU bgsÈš nfhJik khî, c¥ò nr®¤J,
j©Ù® C‰¿, r¥gh¤â khî gj¤â‰F bk‹ikahf
ãirªJ bfhŸs nt©L«. ã‹d® mâš ½ OÞó‹ v©
bzŒ C‰¿ Û©L« bk‹ikahf ãirªJ, á¿J neu«
_o it¤J Cw it¡f nt©L«.
mj‰FŸ bfhâ¡F« ÚÇš j¡fhËia¥ ngh£L, j¡fhË
Æš cŸs njhš btËtU« tiu ntf it¤J ïw¡»,
njhiy cǤJ¡ bfhŸs nt©L«. ã‹ò mâš Ä¡ÌÆš
ngh£L e‹F bk‹ikahf miu¤J jÅahf it¤J¡
bfhŸs nt©L«.
ãwF xU thzÈia mL¥ãš it¤J, mâš v©bzŒ
C‰¿ fhŒªjJ«, ó©L nr®¤J bgh‹Åwkhf tj¡», ã‹
bt§fha« nr®¤J e‹F tj¡» Él nt©L«. ã‹ mâš
miu¤J it¤JŸs j¡fhËia nr®¤J 3 ÃÄl« bfhâ¡f
É£L, ã‹ j¡fhË rhÞ, ÄsF¤ öŸ, ášÈ ¥ns¡Þ k‰
W« cy®ªj f‰óutŸË nr®¤J rhÞ ngh‹W e‹F bf£o
ahF« tiu bfhâ¡f É£L ïw¡» jÅahf it¤J¡
bfhŸs nt©L«.
mL¤J r¥gh¤â khit¡ bfh©L r¥gh¤â brŒJ
www.thangammagazine.com bfhŸs nt©L«. mnj¥nghš xU thzÈÆš FilÄ
sfhia ngh£L, v©bzŒ C‰¿ á¿J neu« tj¡» ïw¡
»¡ bfhŸs nt©L«.
ïWâÆš x›bthU r¥gh¤âfshf vL¤J, mj‹ nkš

58 >ºïD, kh®¢. 2015