Page 70 - Thangam Magazine June 2015

bfhŸS« la£lhdJ Rita‰wjhf ïU¡f nt©Lbk‹W
jtwhd v©z¤ij¡ bfh©oU¡»‹wd®. Mdhš clÈš
nrU« e¢R¡fis btËna‰w c©Q« czÉš r®¡fiu nr®¡
fhkš ïUªjhny nghJkhdJ.
ï§F clÈš nrU« fÊîfis btËna‰w cjî« czî¥
bghU£fŸ g£oaÈl¥g£LŸsd. mij¥ go¤J bjǪJ
bfh©L mªj czî¥ bghU£fis Koªjhš âdK« c£
bfh©L thU§fŸ.
ïŠáÆ‹ kU¤Jt Fz¤ij¥ g‰¿ midtU¡F« bjǪ
âU¡F«. m¤jifa kU¤Jt FzÄ¡f ïŠáia¡ Fo¡F«
OÆš á¿J j£o¥ ngh£L Fo¤J tªjhš, mâš cŸs bghUŸ,
cliy R¤jkh¡F«. K¡»akhf ïŠáia RLÚÇš ngh£L
fhŒ¢á, nj‹ nr®¤J fyªJ Fo¤J tªjhš, fšäuÈš fÊ
îfŸ nruhkš ïU¡F«.

ó©L Tl cliy R¤j¥gL¤j cjî« czî¥ bghU£fËš
x‹W. nkY« ó©L nehba⮥ò k©ly¤ij tÈikah¡
F« k‰w« clÈš cŸs e¢R¡fis K‰¿Y« btËna‰W«.
vdnt âdK« czÉš ó©L nr®¤J thU§fŸ. nkY« xU
g¢ir ó©il âdK« rh¥ã£L tªjhš, clÈš cŸs
bfhG¥ò¡fS« fiuí«.
g¢ir ïiy¡ fhŒf¿fshd griy¡ Ñiu, ¥uh¡nfhÈ, nfš,
K£il¡nfhÞ ngh‹wt‰iw Koªj msÉš âdK« á¿J
rh¥ã£L thU§fŸ. ïj‹ _y« nehba⮥ò k©ly« R¤
jkh», Mnuh¡»akhf ïU¡F«. F¿¥ghf ït‰iw âdK«
rh¥ã£L tªjhš, ešy gyid¡ fhzyh«.
e£Þ, gU¥ò tiffŸ ngh‹wt‰¿š eh®¢r¤J tsikahf
www.thangammagazine.com rh¥ã£L tªjhš, clÈš fÊîfŸ nruhkš R¤jkhfî«,
ÃiwªJŸsJ. vdnt ïªj czî¥ bghU£fis âdK«

Mnuh¡»akhfî« brašgL«.
e£Þ, gU¥ò tiffŸ ngh‹wt‰¿š eh®¢r¤J tsikahf
ÃiwªJŸsJ. vdnt ïªj czî¥ bghU£fis âdK« rh¥
70 >ºïD, #]‹ 2015