Page 13 - Thangam Magazine June 2015

>ºïD, #]‹ 2015
13
Mdhš mj‰F c©lhd el m¿É¡fÉšiy v‹whš ntW
to¡iffis mt®fŸ vL¡fÉ tÊÆšyhkš eh§fŸ nj®jÈš
šiy. nkY« f£ol« cŸs ngh£oÆ£L bt‰¿ bg‰W f£ www.thangammagazine.com
ïl¤ij xU jÅah® âiu¥gl ol« f£Ltj‰fhd elto¡if
f«bgÅ¡F 30 M©L fhy fis vL¥ngh«. nkY« nj®
F¤jif¡F É£L cŸsd®. jÈš Égj‰F« eh§fŸ jah
uhf cŸnsh«. vd, eof® Éõhš
bj‹Åªâa eof® r§f¤â‰F ÃUg®fS¡F ng£o mˤjh®.
f£ol« f£l nt©L« v‹W
ïs« âiu¥gl fiyP®fŸ ÉU¥ ‘ ªâa‹' gl¤â‹ ïu©
vªjÉj elto¡ifí« vL¡f ï lh« ghf¤ij vL¡f j‰
g« bjÇɤJ«, bghW¥ghs®fŸ
nghJ Ka‰áfŸ el¡»‹
Éšiy. wd. gl¤â‹ jahÇ¥ghs® V.v«.
u¤d« ïâš <Lg£L cŸsh®.
vdnt ïJ F¿¤J ehlf eo
f®fËl« vL¤J TWtj‰fhfnt
j‰nghJ eh‹ òJ¡nfh£il¡F
tªJ cŸns‹ v‹W ngádh®.

flªj Kiw elªj bj‹Åª
âa eof® r§f bghJ¡FG T£
l¤âš jiyt® ru¤Fkh® k‰W«
bghJ brayhs® uhjhuÉ M»
nah® eof® r§f f£ol« mL¤j
M©o‰FŸ f£l¥gL« v‹W
m¿É¤jd®.
Mdhš ïJehŸ tiu f£L
khd gÂfŸ elªjjhf bjÇa
Éšiy. vdnt bj‹Åªâa
eof® r§f nj®jY¡FŸ eof®
r§f f£ol« f£Ltj‰fhd el
to¡iffŸ vL¡f¥gL« v‹W
jiyt® k‰W« bghJ¢ brayh
s® m¿É¤jhš, eh§fŸ nj®j
Èš ngh£oÆl kh£nlh«.