Page 70 - Thangam Magazine May 2014

ïja Jo¥ò« mâfÇ¡f¤Jt§»aJ..
y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥
l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, y¥l¥, ïja¤
Jo¥ò ïašig Él ntfkhŒ, ï‹D« ntfkhŒ, ïašghŒ,
bkšykhŒ, bkš..y..khŒ, bkš&.y&.bkš..y..khŒ, É
f¥nghF« jUthÆš Û©L« ïašghd ïja¤Jo¥òl‹
fhz¥g£ld®.

bg©fË‹ x›bthU ãurtK« kWãw¥ò v‹W brhš
Yt® kÅjrhâÆš, Mdhš mt®fË‹ ãw¥ãš, FW»a
fhy§fËš mt®fŸ ïnj nghš gy kWãw¥òfis rªâfnt
brŒ»‹wd®. mJî« mt®fË‹ x£Lbkh¤j kWãw¥ò«
ïªj kÅj®fshš jh‹ brašgLj¥gL»‹wJ..
ïªj Kiw mJ fÉjh m¡fh v‹D« xU bg©ghiy¢
nr®ªj xU kÅjÄUf¤jhš tªjJ.. ahnuh Kf« bjÇahj
t®fSl‹ fÉjh m¡fh ciuaho¡bfh©oUªjhŸ "x‹
D« ïšy§f Ú§f nf£l Û‹ Tl ïªj ÛD« tªJL¢R ï¥g
ïj É£L£lh ngh¢R.. Ú§f brh‹d Ûd k£L« xU ft®
j©ÂÆy ngh£L¤jnu‹”

mL¤j Éeho uh#hî¡F Û©L« mnj 'y¥l¥' nghuh£
l«. Û©L« mt‹ mnj giHa bjh£o¡FŸ brY¤j¥g£
lh‹. uhÂia ahnuh xU m¥ghî« bg©Q« vL¤J¡
bfh©L brš»‹wd®.
uh#hÉ‹ fhjš, th®¤ijfshš btË¥gL¤j¥ glhk
nyna fh‰¿š ÄjªJ j©ÙÇš fiuªjJ. mj‹ btË¥ghL
jh‹ m§nf j©ÙÇÈUªJ btË¥gL« áW áW K£ilfŸ
(gòšÞ) v‹W brhšÈ¤jh‹ òÇa nt©Lkh v‹d? âUÉ‹
www.thangammagazine.com btË¥gL« jUthÆš, fhjyid É£nl ãǪJ, öunjr«
MWjšfis V‰F« kdÃiyÆš uh#h ïšiy..
fhjiyí« kdJ¡FŸ RkªJ, btË¥gL¤jî« Koahkš,

bršY« uhÂÆ‹ jÉ¥ig th®¤ijfshš nfh®¤âl Ko

70 ahJ. j©ÙÇš mG« ÛÅ‹ f©Ùiu ahU« m¿akh£lh®fŸ.
>ºïD, nk. 2014