Page 64 - Thangam Magazine February 2014

mtndhl kidÉ gh®¤J£L, 'jÅahnt ö§Fnwhnk
lh¡l®»£l kªâu« nf£fyh«y'D brh‹dhsh«. mtD«
'rÇjh‹'D lh¡l®»£l nghdhdh«. lh¡l® mJ¡F« kª
âu« brhšÈ£lhU. 'v‹d kªâu« mJ'‹D kidÉ nf£
l¥g všyh« mt‹ brhšynt ïšiy. 10 ehŸy buo
MÆ£lh‹.
kidÉ¡F« rªnjhõ«. Mdh, mJ v‹d kªâu«D bjÇŠ
R¡f Mir¥g£L, xUehŸ gh¤%«y mt‹ Kd »£L ïU¡
»wij¡ fhJ bfhL¤J¡ nf£lhsh«. 'mt v‹ kidÉ
ïšiy, mt v‹ kidÉ ïšiy!' v¥go§f uh«?" Û©L«
miw¡FŸ ášyiwfŸ áj¿d. eh‹ c®®®®® v‹W ïUªnj‹.
gh¥gh ešy n#h¡ brhšÈ ïU¡F, áǤâU¡fyh« v‹
»Ö®fŸ. všyhUnk áÇ¡fwh§f‹D óidí« Xo¥nghŒ
bghl¡fhÈš c£fh®ªJ£L¢ áÇ¢Rjh«. eh‹ ÛdhFkhÇ
nghf£L« ãwF áÇ¢R¡»nw‹. vd¡F¡ bfh£lhÉ tªjJ.
bfhkÇ¥bgh©Q jÅah¥ nghdhY« bfh£lhÉ jÅ
ah¥ nghfhjh«.
ÛdhFkhÇí« bfh£lhÉ x‹W ngh£lgo Û©L« v‹
ò¤jf mL¡»š njliy Mu«ã¤jhŸ. Xnõh ò¤jf§fËš
vd¡F <LghL c©L. kj«, bg© ÉLjiy, fhk«, fhjš,
âahd« v‹W Ãiwa¥ ngá ïU¡»wh® v‹gjhš, mtUila
ò¤jf§fËš kŠrŸ t©z¤âš mo¡nfhL ïL« gH¡f«
vd¡F c©L.
v‹d c©ikfŸ kiwªJ ïU¡nfh vd mtUila 'kiw
ªJ ïU¡F« c©ikfŸ' ò¤jf¤ij vL¤J¡bfh©L, "F£
ie£" brhšÈ Éilbg‰whŸ. M¤jh v¥glh nghth, â©
iz v¥glh fhÈahF«D ïUªjt‹, fjit¤ jhË£L¡
www.thangammagazine.com bfh©LtªjtŸ, "ïtU flîsh?" v‹whŸ. "ãw¡fî«
f£oÈš ÉGªnj‹.
ïu©L eh£fS¡F¥ ãwF Xnõh ò¤jf¤ij¤ âU¥ã¡

64 ïšiy& ïw¡fî« ïšiyD ngh£L ïU¡fh§f?" v‹whŸ.
>ºïD, ã¥. 2014