Page 60 - Thangam Magazine August 2014

Mdhš jÄHf¤â‹, jÄÊd¤â‹ cz®îfis¥
g‰¿bašyh« »Šá¤J« ftiy¥ glhkš, »Ÿ
S¡Ñiuahf Ãid¤J uh#g¡nrîl‹ ïªâa k¤
âa muR beU¡f« ghuh£o tU»wJ.

<H¤ jÄH® ãu¢ridÆš Kªija fh§»uÞ
jiyikÆyhd I¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muR
v¤jifa Jnuhf¤ij jÄÊd¤J¡F ïiH¤jnjh
mj‰F r‰W« FiwÉšiy v‹»w tifÆšjh‹
j‰nghija ghuâa #djh muR« brašg£L tU
»wJ.
m©ikÆš ghuâa #djhÉ‹ R¥ãukÂa‹
RthÄ jiyikÆyhd FG ïy§if¡F br‹W
uh#g¡nrit rªâ¤J¥ ngáaJ. ïªj ÃiyÆš
ïy§if jiyef® bfhG«ãš MfÞ£ 18-ª njâ
Kjš 20-ª njâ tiu eilbgw cŸs r®tnjr uhQt
fU¤ju§»Y« R¥ãukÂa‹ RthÄ fyªJ bfhŸ
tjhf T¿ ïU¡»wh®.

R¥ãukÂa‹ RthÄÆ‹ ïªj âÄ®jd« t‹
ikahf f©o¡f¤j¡fJ. ïy§ifíl‹ vªj xU
cwînk it¤J¡ bfhŸs¡ TlhJ v‹W jÄHfnk
Fuš bfhL¡ F« ÃiyÆš ïWkh¥òl‹ braš
gL« R¥ãukÂa‹ RthÄ¡F jÄHf muR v¢r
Ç¡if ÉL¡f nt©L« v‹W nf£L¡ bfhŸ»nw‹.
ïy§if el¤J« r®tnjr uhQt fU¤ju§»š
ïªâah rh®ãš vtUnk fyªJ bfhŸs¡ TlhJ
v‹W k¤âa muir jÄHf muR tÈíW¤j nt©
www.thangammagazine.com mt®fisí« nf£L¡ bfhŸ»nw‹.
L« v‹W« kh©òÄF jÄœehL Kjšt® m«kh

ï›thW jÄHf thœîÇik¡ f£áÆ‹ ÃWt

d® â.ntšKUf‹ jkJ m¿¡ifÆš T¿íŸsh®.

60 Mf.