Page 45 - Thangam Magazine May 2013

nk
m 1222š ngh®È efÇš FU 45

ªnjhÂah® f¤njh
È¡f ãÇÉš áw¥ghd g£l« tH§F« ÉHh elª jJ.

mâš g£lkË¥ò kiwíiu
òÅj®fËš xUt®.

tH§f nt©oat® tuÉšiy. www.thangammagazine.com
ngh®¢Rfš eh£oš È°g‹ filáneu¤âš mªnjhÂah®
efÇš 1195, Mf°£ 15š ãwªjh®. kiwíiu M‰w miH¡f¥g£lh®.
ïtuJ ïa‰ bga® bg®âdhªJ.
mtuJ eht‹ik Ä¡f ciu mid
15« taâš ïiwÆaš fšÉ¡ tiuí« bkŒáÈ®¡f it¤jJ.
fhf È°gD¡F mU»š cŸs
òÅj mF°âdh® rigÆš nr®ª mj‹ã‹d® mªnjhÂah®
jh®. ïiwÆaš khzt®fS¡F nguh
áÇauhf ÃaÄ¡f¥g£lh®.
ngh®¢Rfš k‹d®, M¥Ç¡fh
É‹ bkhnuh¡nfh eh£oš kiw á¿Jfhy« M¥ã¡fhÉYŸs
rh£áfshf ïwªj 5 ãuh‹á°f‹ ï°yhÄaU¡F¥ nghâ¡f¢ br‹
JwÉa®fË‹ clšfis bfhÆ« wh®. clšÃiy rÇÆšyhjjhš
gnuhɉF bfh©Ltªjh®. Û©L« ï¤jhÈ¡nf âU«ã
dh®. ngh®È v‹DÄl¤âš
mij¥gh®¤j bg®âdhªJ¡F mâgÇ‹ nt©LnfhS¡»z§»
jhK« bkhnuh¡nfhɉF br‹W
m§FŸs nguhya¤âš kiwí
ïiw¥gÂÆš <Lgl nt©L« iuah‰¿dh®.
v‹w Mtš ãwªjJ. vdnt, 26
tJ taâš mF°âdh® rigia m‹WKjš mªnjhÅah®
É£L Éy» òÅj mááah® rig òfœ bg‰w ãur§»ahdh®.
Æš ïizªjh®. mj‹ã‹ gJit efÇš âUkiw
rh®ªj gÂbrŒJ kiwíiuah‰
mj‹ ãwF jkJ bgaiumª ¿dh®. mtÇ‹ ciuia nf£f
njh vd kh‰¿¡ bfh©lh®.
Mya§fËš ïl« bfhŸsÉšiy.
mááahÇ‹ rigÆš ïUªjgo
M¥Ç¡fhÉ‹ bkhnuh¡fhɉF »¿°jt nfh£ghLfis
mD¥g¥ g£lh®. Mdhš, ga És¡»í«, mªj eh£fËš Ãy
z« brŒj f¥gš òaÈš á¡» Éa j¥giw¡ bfhŸiffis
ááȤ ÔÉš bkádhefU¡F v⮤J M¤jukhf¥ nghâ¤
mU»š fiu nr®ªjh®. jh®.
m§F òÅj mááahiu Kj‹ á¿Jfhy« M¥ã¡fhÉYŸs
Kiwahf rªâ¤jh®. ï°yhÄaU¡F¥ nghâ¡f¢